《広東語》（初級10）人を表す代名詞
- 2016/12/22
- 広東語（Cantonese）, 文法, 初級
- コメントを書く
今回は代名詞について学習していきたいと思います。これまでの学習で「我（意味：わたし）」、「佢（意味：彼/彼女）」といった代名詞を例文で紹介してきました。今回はあらためて、これら代名詞を一度整理して紹介したいと思います。
代名詞について
まずは、代名詞を以下の表にまとめてみました。
| 一人称 | 二人称 | 三人称 | |
|---|---|---|---|
| 単数系 | 我 （ngo5） わたし・僕 |
你 （nei5） あなた・君 |
佢 （keui5） 彼・彼女 |
| 複数系 | 我哋 （ngo5 dei6） わたしたち・僕たち |
你哋 （nei5 dei6） あなたたち・君たち |
佢哋 （keui5 dei6） 彼たち・彼女たち |
表の中の一部の代名詞については、これまでも何回か登場しているので、既に覚えてしまった方も多いと思います。まだ覚えていない方は頻繁に使うので是非覚えてください。
単数形の代名詞については今まで学習した記事の例文によく使っていますので今回はあらためて例文等の紹介はしないことにします。
以降は複数形「我哋（ngo5 dei6）」、「你哋（nei5 dei6）」、「佢哋（keui5 dei6）」に絞って少し便利な用法を紹介したいと思います。
「佢哋（意味：彼たち・彼女たち）」って言われても誰なのか、何人なのかよくわからないですよね。実はこれら複数形の代名詞をより具体的にいうことができます。相手に説明するときなどとても便利です。
１：哋を含んだ代名詞 + 数 + 個
| 用法 | 我哋/你哋/佢哋 + [数] + 個 |
|---|---|
| 意味 | わたしたち/あなたたち/彼・彼女たち [数] 人 |
「我哋」、「你哋」、「佢哋」といった複数形の代名詞と、人数、最後に人を数えるときの量詞である「個」をつけることで、”[代名詞]たち〇人”という表現ができるようになります。
例えば”わたしたち二人”という時は「我哋」と二人という意味の「兩個」を並べて以下のように述べることができます。
２：人名 + 哋を含んだ代名詞
| 用法 | [人名] + 你哋/佢哋 |
|---|---|
| 意味 | [人名]たち |
人名の後に「你哋」、「佢哋」といった複数形の代名詞をくっつけると、”〇〇たち（〇〇は人名）”というようにいうことができます。例えば”張くん彼らたち”という時は、張くんという意味の「阿張」の後に「佢哋」をくっつけて以下のように述べます。また、この用法では「我哋」を使うことはありません。
３：１と２を組み合わせた方法
| 用法 | [人名] + 你哋/佢哋 + [数] + 個 |
|---|---|
| 意味 | [人名]たち〇人 |
さらに「１」と「２」を一緒に使うこともできます。例えば”張くん彼らたち二人”という時は、先に人名を述べ、その後複数形の代名詞、最後に「[数] + 個」という形式で以下のようにいいます。
例文で練習しよう！
「佢」について
「佢」は本ページでは”彼”、”彼女”と説明していますが、実は人だけではなく物を指す代名詞、意味”それ”として使うこともできます。「佢」は物を指す場合もあるということを覚えておいていただけたらと思います。
今回もお読み頂きありがとうございました。
関連記事（一部広告含む）
コメント
この記事へのトラックバックはありません。
最新記事
-
2019/10/10
（初中級36）A + 冇 + B + 咁 + [形容詞]：AはBほど[形容詞]ではない。こんにちは！以前に「（初中級33）A + [形容詞] + 過 + B ： AはBより [… -
2019/8/27
（初中級35）比較文にておいて程度を表現するこんにちは！今回は今まで学習した比較用法についてどれくらい異なるのかを表現する方法を学んでい… -
2019/8/25
（初中級34）A + 比 + B + [形容詞] ： AはBより [形容詞] だこんにちは、前回は「（初中級33）A + [形容詞] + 過 + B ： AはBより [形容… -
2019/8/23
（初中級33）A + [形容詞] + 過 + B ： AはBより [形容詞] だこんにちは！今回から複数回に渡って比較に関する用法の紹介をしていきたいと思います。比較の… -
2019/8/21
「有得/冇得 + [動詞]」 と 「[動詞]+到/唔到」の違いこんにちは！今回は"できる"という意味の「有得/冇得」 と 「[動詞]+到/唔到」の違いについて学習… -
2019/8/19
（初中級32）有得/冇得 + [動詞] ： ～できる/～できない今回は「有得/冇得 + [動詞] 」について学習していきたいと思います。前回「（初中級31）… -
2019/8/17
（初中級31）[動詞] + 到 ： [動詞]のことができるこんにちは！今回は動詞と「到（dou2）」を組み合わせた表現について紹介していきたいと思いま… -
2019/8/15
（初中級30）為咗～，… ： ～のために、…こんにちは！今回は「為咗～」の使い方について紹介していきたいと思います。 「為咗～，…… -
2019/8/13
（初級29）[動詞] + 錯 ： ～をし間違えるこんにちは！今回は「[動詞] + 錯」について学んでいきたいと思います。ミスをしてしまっ… -
2019/2/26
（初中級28）返去/返嚟 ： 戻っていく/戻ってくる [基礎編]こんにちは！今回は「返去」、「返嚟」についてご紹介したいと思います。 「返去」/「返嚟…
この記事へのコメントはありません。