《広東語》 簡単な返答・返事
- 2019/2/11
- 広東語(Cantonese), 会話, 旅行・出張用会話集
- コメントを書く
本ページでは広東語の簡単な一言で言うことができる返答を紹介していきます。
目次
- 1 ですよね?/そうですよね?
- 2 はい
- 3 いいえ
- 4 ありますか?
- 5 あります
- 6 ありません
- 7 もちろん
- 8 いいよ
- 9 合っていますか?/加減はどうですか?
- 10 合っています(正しい/加減がよい)
- 11 合っていません(正しくない/加減はよくない)
- 12 あなたの言う通りです
- 13 わたしもそう思います
- 14 よくわかりません
- 15 (許可という意味で)よいです
- 16 (許可という意味で)だめです
- 17 OKです
- 18 OKではありません
- 19 不要です(結構です)
- 20 不要です
- 21 問題ないです大丈夫です
- 22 (私を)許してください
- 23 お尋ねします尋ねさせてください
- 24 なるほど
- 25 よかったね
- 26 そうしよう
- 27 オッケー
- 28 すごいね
- 29 すごいね
- 30 仕方がないよ
- 31 それはいいね
- 32 聞き取れませんでした/聞こえません
- 33 もう一度言ってください
- 34 知りません
- 35 知っています
- 36 わかりません
- 37 わかりました
- 38 ゆっくり話してもらってもいいですか?
ですよね?/そうですよね?
係唔係呀?
hai6 m4 hai6 a3?
ですよね?/そうですよね?
この質問に答える際はは下に紹介する「係呀(意味:はい)」もしくは「唔係呀(意味:いいえ)」を使って返事をしてください。
はい
係呀。
hai6 a3.
はい。
いいえ
唔係呀。
m4 hai6 a3.
いいえ。
ありますか?
有冇呀?
yau5 mou5 a3?
ありますか?
この質問に答える際はは下に紹介する「有呀(意味:あります)」もしくは「唔係呀(冇呀:ありません)」を使って返事をしてください。
あります
有呀。
yau5 a3.
あります。
ありません
冇呀。
mou5 a3.
ありません。
スポンサーリンク
もちろん
緊係啦。
gan2 hai6 la1.
もちろん。
いいよ
好呀。
hou2 a3.
いいよ。
合っていますか?/加減はどうですか?
啱唔啱呀?
ngaam1 m4 ngaam1 a3?
合っていますか?/加減はどうですか?
値段や情報の正しいか尋ねる時、服のサイズが合っている時、お湯の加減などが合っているか等を尋ねる時に使います。使える範囲がとても広く便利な言葉です。
この質問に答える際はは下に紹介する「啱呀(意味:合っています)」もしくは「唔啱呀(意味:合っていません)」を使って返事をしてください。
合っています(正しい/加減がよい)
啱呀。
ngaam1 a3.
合っています。(正しい/加減がよい)
合っていません(正しくない/加減はよくない)
唔啱呀。
m4 ngaam1 a3.
合っていません。(正しくない/加減はよくない)
あなたの言う通りです
你講得啱呀。
nei5 gong2 dak1 ngaam1 a3.
あなたの言う通りです。
スポンサーリンク
わたしもそう思います
我都係咁諗呀。
ngo5 dou1 hai6 gam2 nam2 a3.
わたしもそう思います。
よくわかりません
唔清楚呀。
m4 ching1 cho2 a3.
よくわかりません。
(許可という意味で)よいです
可以呀。
ho2 yi5 a3.
(許可という意味で)よいです。
(許可という意味で)だめです
唔可以呀。
m4 ho2 yi5 a3・
(許可という意味で)だめです。
OKです
得喇。
dak1 la3.
OKです。
OKではありません
唔得喇。
m4 dak1 la3.
OKではありません。
スポンサーリンク
不要です(結構です)
唔使喇。
m4 sai2 la3.
不要です。(結構です。)
不要です
唔要喇。
m4 yiu3 la3.
不要です。
問題ないです大丈夫です
冇問題呀。
mou5 man6 tai4 a3.
問題ないです。大丈夫です。
(私を)許してください
你原諒我喇。
nei5 yun4 leung6 ngo5 la3.
(私を)許してください。
お尋ねします尋ねさせてください
請問。
ching2 man6.
お尋ねします。尋ねさせてください。
なるほど
原來係咁。
yun4 loi4 hai6 gam2.
なるほど。
よかったね
太好喇。
taai3 hou2 la3.
よかったね。
スポンサーリンク
そうしよう
就咁啦。
jau6 gam2 la1.
そうしよう。
オッケー
OK啦。
ou1 kei1 la1.
オッケー。
すごいね
好勁呀。
hou2 ging6 a3.
すごいね。
すごいね
好犀利呀。
hou2 sai1 lei6 a3.
すごいね。
意味は「好勁呀」と同じですが、「好勁呀」のほうが若い人が使う傾向にあります。
仕方がないよ
冇辦法喇。
mou5 baan6 faat3 la3.
仕方がないよ。
スポンサーリンク
それはいいね
咁太好喇。
gam2 taai3 hou2 la3.
それはいいね。
聞き取れませんでした/聞こえません
聽唔到呀。
teng1m4 ddou2 a3.
聞き取れませんでした。/聞こえません。
もう一度言ってください
再講一次吖。
joi3 gong2 yat1 chi3 a3.
もう一度言ってください。
知りません
我唔知道呀。
ngo5 m4 ji1 dou6 a3.
知りません。
知っています
我知道喇。
ngo5 ji1 dou6 la3.
知っています。
わかりません
我唔明呀。
ngo5 m4 ming4 a3.
わかりません。
わかりました
我明喇。
ngo5 ming4 baak6 la3.
わかりました。
ゆっくり話してもらってもいいですか?
你講慢啲,得唔得呀?
nei5 gong2 maan6 di1, dak1 m4 dak1 a3?
ゆっくり話してもらってもいいですか?
関連記事(一部広告含む)
コメント
-
2019年 2月 11日
この記事へのコメントはありません。