你做完晒啲功課未呀？

nei⁵ jou⁶ yun⁴ saai³ di¹ gung¹ fo³ mei⁶ a³？

宿題片づけた？

執完呢間房, 我哋仲要再執埋另外兩間房呀, 快啲啦。

jap¹ yun⁴ ni¹ gaan¹ fong², ngo⁵ dei⁶ jung⁶ yiu³ joi³ jap¹ maai⁴ ling⁶ ngoi⁶ leung⁵ gaan¹ fong² la¹.

この部屋掃除終わったけど、まだ他の二部屋の（残っている）掃除をしなきゃ、早くしよう。

你一係買部少啲功能嘅電話, 一係買部速度慢啲嘅, 樣樣都想要完美, 又要平, 真係好難搵㗎。

nei⁵ yat¹ hai⁶ maai⁵ bou⁶ siu² di¹ gung¹ nang⁴ ge³ din⁶ wa², yat¹ hai⁶ maai⁵ bou⁶ chuk¹ dou⁶ maan⁶ di¹ ge³, yueng⁶ yeung⁶ dou¹ seung² yiu³ yun⁴ mei⁵, yau⁶ yiu³ peng⁴, jan¹ hai⁶ hou² naan⁴ wan² ga⁴.

君は機能が少ない電話を買うか、（処理の）速度が遅い電話を買うかどっちかだよ、どれも完璧で加えて安いものを探すの難しいよ。

呢件事好似一日可以完成，但係其實做落要幾日時間先可以完成。

ni¹ gin⁶ si⁶ hou² chi⁵ yat¹ yat⁶ ho² yi⁵ yun⁴ sing⁴, (daan⁶ hai⁶) kei⁴ sat⁶ jou⁶ lok⁶ yiu³ gei² yat⁶ si⁴ gaan³ sin¹ ho² yi⁵ yun⁴ sing⁴.

この事は一日で完成できそうだけど、実はやり始めたら完成まで何日もかかる。

唔理幾攰, 我都要跑完呢個比賽㗎。

m⁴ lei⁵ gei² gui⁶, ngo⁵ dou¹ yiu³ paau² yun⁴ ni¹ go³ bei² choi³ ga⁴.

どんなに疲れていても、わたしはこのレース（試合）を完走しよう。

小朋友，而家喺圖書室入面有好多書，一個人淨係可以借其中一本書嚟睇，借完書之後就返到課室集合，得唔得呀？

siu² pang⁴ yau⁵, yi⁴ ga¹ hai¹ tou⁴ syu¹ sat¹ yap⁶ min⁶ yau⁵ hou² do¹ syu¹, yat¹ go³ yan⁴ jing⁶ hai⁶ ho² yi⁵ je³ kei⁴ jung¹ yat¹ bun² syu² lei⁴ tai², je³ yun⁴ syu¹ ji¹ hau⁶ jau⁶ gaan¹ dou³ do² fo³ sat¹ jaap⁶ hap⁶, dak¹ m⁴ dak¹ a³？

きみたち、今この図書室にはたくさん本があるから、一人一冊だけ借りて見れるよ。本を借りた後教室に戻って集合ね、OK？

咁多嘢做, 今日唔使指擬做得完喇？

gam³ do¹ ye⁵ jou⁶, gam¹ yat⁶ m⁴ sai² ji² yi³ jou⁶ dak¹ yun⁴ la³.

やることが多すぎて、今日終わらせたくても決して終わらないよ。

呢件工作完成咗一半，今個星期做埋佢啦。

ni¹ gin⁶ gung¹ jok³ yun⁴ sing⁴ jo² yat¹ bun³, gam¹ go³ sing¹ kei⁴ jou⁶ maai⁴ keui⁵ la¹.

この仕事半分まで終わった、今週中にやってしまおう。

呢件工作完成咗一半，今個星期做晒佢啦。

ni¹ gin⁶ gung¹ jok³ yun⁴ sing⁴ jo² yat¹ bun³, gam¹ go³ sing¹ kei⁴ jou⁶ saai³ keui⁵ la¹.

この仕事半分まで終わった、今週中にやってしまおう。

等佢考完試先一齊去玩啦。

dang² keui⁵ haau² yun⁴ si³ sin¹ yat¹ chai⁴ heui³ waan² la¹.

先に彼が試験終わるの待ってから一緒に遊びにいこう。