你買乜嘢呀？

nei⁵ maai⁵ mat¹ ye⁵ a³？

きみは何を買うの？

小芬佢哋買兩杯咖啡。

siu² fan¹ keui⁵ dei⁶ maai⁵ leung⁵ bui¹ ga³ fe¹.

芬ちゃんたち彼女らは二杯のコーヒーを買う。

佢買聽日出售嘅飛。

keui⁵ maai⁵ ting¹ yat⁶ cheut¹ sau⁶ ge³ fei¹.

彼は明日発売のチケットを買う。

我今日去咗買新嘅電視喇。

ngo⁵ gam¹ yat⁶ heui³ jo² maai⁵ san¹ ge³ din⁶ si⁶ la³.

今日新しいテレビを買いに行ったよ。

佢最近買咗車。

keui⁵ jeui³ gan⁶ maai⁵ jo² che¹.

彼は最近車を買った。

最近佢買咗車。

jeui³ gan⁶ keui⁵ maai⁵ jo² che¹.

彼は最近車を買った。

我想買嗰本書呀。

ngo⁵ seung² maai⁵ go² bun² syu¹ a³.

ぼくはあの本を買いたいよ。

唔該，我想買今個月新出嘅雜誌，有冇貨呀？

m⁴ goi¹, ngo⁵ seung² maai⁵ gam¹ go³ yut⁶ san¹ cheut¹ ge³ jaap⁶ ji³, yau⁵ mou⁵ fo³ a³？

すいません、今月発売の本を買いたいんですけど、在庫ありますか？

婆婆想公公陪佢買嘢。

po⁴ po² seung² gung⁴ gung¹ pui⁴ keui⁵ maai⁵ ye⁵.

おばあさんはおじいさんに買い物に付き合ってほしい。

媽媽，我今個月買新嘅遊戲軟件，得唔得？

ma⁴ ma, ngo⁵ gam¹ go³ yut⁶ maai⁵ san¹ ge³ yau⁴ hei³ yun⁴ gin², dak¹ m³ dak¹？

お母さん、僕今月新しいゲームソフト買ってもいい？