我好攰喇，想返屋企瞓晏覺，好唔好呀？

ngo⁵ hou² gui⁶ la³, seung² faan¹ uk¹ kei² fan³ aan³ gaau³, hou² m⁴ hou² a³？

私疲れたよ、家に帰って昼寝したいんだけど、いい？

我好攰喇，想返屋企瞓晏覺，好冇呀？

ngo⁵ hou² gui⁶ la³, seung² faan¹ uk¹ kei² fan³ aan³ gaau³, hou² mou² a³？

私疲れたよ、家に帰って昼寝したいんだけど、いい？

我聽日有事，今日夜晚要十點瞓覺喇。

ngo⁵ ting¹ yat⁶ yau⁶ si⁶, gam¹ yat⁶ ye⁶ maan⁵ yiu³ sap⁶ dim² fan³ gaau³ la³.

明日用事があるから、今日の夜は十時に寝なきゃだよ。

哥哥瞓緊覺呀，我哋細聲啲玩啦。

go⁴ go¹ fan³ gan² gok³ a³, ngo⁵ dei⁶ sai³ seng¹ di¹ wun⁶ la¹.

お兄さんは寝ているから、わたしたち声小さくして遊ぼう。

你噚晚瞓得好唔好呀？

nei⁵ cham⁴ maan⁵ fan³ dak¹ hou² m⁴ hou² a³？

君は昨日の夜よく寝れた？

媽咪想同明仔一齊瞓覺，不過明仔唔眼瞓喎。

ma⁴ mi¹ seung² tung⁴ ming⁴ jai² yat¹ chai⁴ fan³ gaau³, bat¹ gwo³ ming⁴ jai² m⁴ ngaan⁵ fan³ wo⁴.

お母さんは明君と一緒に寝たいけど明君は眠くない。

媽咪想同明仔一齊瞓覺，但係明仔唔眼瞓喎。

ma⁴ mi¹ seung² tung⁴ ming⁴ jai² yat¹ chai⁴ fan³ gaau³, daan⁶ hai⁶ ming⁴ jai² m⁴ ngaan⁵ fan³ wo⁴.

お母さんは明君と一緒に寝たいけど明君は眠くない。

佢最近瞓覺瞓得唔好。

keui⁵ jeui³ gan⁶ fan³ gaau³ fan³ dak¹ m⁴ hou².

彼は最近よく眠れない。

琴日上堂嗰陣時，我瞓咗覺，唔知道老師講乜嘢。

kam⁴ yat⁶ seung⁶ tong⁴ go² jan⁶ si⁴, ngo⁵ fan³ jo² gaau³, m⁴ ji¹ dou⁶ lou⁵ si¹ gong² mat¹ ye⁵.

昨日授業の時、寝てしまって、先生が何を言っていたかわからない。

琴日上堂嘅時候，我瞓咗覺，唔知道老師講乜嘢。

kam⁴ yat⁶ seung⁶ tong⁴ ge³ si⁴ hau⁶, ngo⁵ fan³ jo² gaau³, m⁴ ji¹ dou⁶ lou⁵ si¹ gong² mat¹ ye⁵.

昨日授業の時、寝てしまって、先生が何を言っていたかわからない。