- Home
- 漢字→廣東話/粵語拼音轉換工具 更新內容
漢字→廣東話/粵語拼音轉換工具 更新內容
2024年7月1日
感謝您一直以來使用 Hong Kong Vision。
這次我們更新了「漢字→廣東話/粵語拼音轉換工具」。
更新內容如下：
注意：本頁面中的粵語拼音以耶魯拼音（數字）為例。
| ①提升轉換速度 |
|---|
輸入的漢字文字轉換為拼音的處理速度提升了。與之前相比，文章越長，轉換速度就越快。 |
| ②提升轉換準確度 |
隨著識別單字數的增加、識別演算法的改變，轉換為拼音的準確度得以提升。 還能準確轉換出有多種讀音的漢字（如「愈～愈…」）及與其他單字組合使用的漢字（如「出咗院」）。 例如，輸入「出咗院」時，能準確轉換出「院」的拼音「cheut1 jo2 yun2」；輸入「愈練愈叻」時，也能準確轉換出「愈」的拼音「yut6 lin6 yut6 lek1」。 |
| ③支援轉換英語單字 |
輸入粵語中使用的英語單字時，也能轉換為粵語拼音。 例如，輸入「Shopping」時，會顯示拼音「shot1 ping4」；輸入「order」時，會顯示拼音「o1 da2」。 |
| ④支援轉換數字 |
輸入阿拉伯數字時，會轉換為拼音。 如果不需要轉換，可以在選項「阿拉伯數字不會轉換為發音記號。」中打勾，以設定不將阿拉伯數字轉換為拼音。 |
| ⑤支援「中日韓相容表意文字(CKJ)」 |
輸入「中日韓相容表意文字(CKJ)」時，也能識別單字並轉換為拼音。 |
| ⑥支援各種字體 |
即使文章中同時包含繁體字、簡體字、新字體，也能識別單字並轉換為拼音。 此外，輸入異體字時，也能識別出該單字並轉換為拼音。 |
Hong Kong Vision
