我姐姐唔學普通話。

ngo⁵ je⁴ je¹ m⁴ hok⁶ pou² tung¹ wa².

わたしの姉は中国語を勉強しない。

姐姐收緊衫，明仔，你等一陣啦！

je⁴ je¹ sau¹ gan² saam¹, ming⁴ jai², nei⁵ dang² yat¹ jan⁶ la¹！

お姉さん服を取り込んでいるよ、明君、君少し待ってて！

姐姐唔識煮飯㗎。

je⁴ je¹ m⁴ sik¹ jyu² faan⁶ ga⁴.

お姉さんはご飯を作ることができない（作り方を知らない）。

噚日我做緊功課嗰陣時，姐姐睇緊電視呀。

cham⁴ yat⁶ ngo⁵ jou⁶ gan² gung¹ fo³ go² jan⁶ si⁴, je² je² tai² gan² din⁶ si⁶ a³.

昨日宿題をしている時、お姉さんはテレビを見ていた。

噚日我做緊功課嘅時候，姐姐睇緊電視呀。

cham⁴ yat⁶ ngo⁵ jou⁶ gan² gung¹ fo³ ge³ si⁴ hau⁶, je² je² tai² gan² din⁶ si⁶ a³.

昨日宿題をしている時、お姉さんはテレビを見ていた。

姐姐頭先食緊嘢，但係而家食完喇。

je⁴ je¹ tau⁴ sin¹ sik⁶ gan² ye⁵, daan⁶ hai⁶ yi⁴ ga¹ sik⁶ yun⁴ la³.

お姉さんは先ほど食事をしてたけど今は食べ終わったよ。

姐姐出街之前，鍾意噴香水㗎。

je⁴ je¹ cheut¹ gaai¹ ji¹ chin⁴, jung¹ yi³ pan³ heung¹ seui² ga⁴.

お姉さんは出かける前に、香水をつけるのが好きなんだよ。

之前，我同姐姐想去呢間美容院，不過太貴喇。

ji¹ chin⁴, ngo⁵ tung⁴ je⁴ je¹ seung² heui³ ni¹ gaan¹ mei⁵ yung⁴ yun², bat¹ gwo³ taai³ gwai³ la³.

以前ね、わたしとお姉さんはこのエステサロンに行きたいんだけど、ものすごい高いよ。

姐姐你嘅傷風仲未好呀! 小心傳染我呀.

je¹ je¹ nei⁵ ge³ seung¹ fung¹ jung⁶ mei⁶ hou² a³! siu² sam¹ chyun⁴ yim⁵ ngo⁵ a³.

お姉さんの風邪まだよくなっていないから、うつらないように気をつけてね。

姐姐諗住下年辭職喇。

je⁴ je¹ nam² jyu⁶ ha⁶ nin² chi⁴ jik¹ la³.

お姉さん来年仕事辞めるつもりだよ。