呢支洗頭水嘅效果好好㗎，我要用呢枝洗頭。

ni¹ ji¹ sai² tau⁴ seui² ge³ haau⁶ gwo² hou² hou² ga³ ngo⁵ yiu³ yung⁶ ni¹ ji¹ sai² tau².

このシャンプーの効果はいいから、これを使って頭を洗うんだ。

呢間店舖而家一折，你快啲去睇吓有冇啱心水嘅衫買喇。

ni¹ gaan¹ dim³ pou³ yi⁴ ga¹ yat¹ jit³, nei⁵ faai³ di¹ heui³ tai² ha⁵ yau⁵ mou⁵ ngaam¹ sam¹ seui² ge³ saam¹ maai⁵ la³.

今この店は90%オフだよ、君、気に入った服があるか見に行って、もしあったら買いなよ。

姐姐出街之前，鍾意噴香水㗎。

je⁴ je¹ cheut¹ gaai¹ ji¹ chin⁴, jung¹ yi³ pan³ heung¹ seui² ga⁴.

お姉さんは出かける前に、香水をつけるのが好きなんだよ。

杯麵加熱水等三分鐘。

bui¹ min⁶ ga¹ yit⁶ seui² dang² saam¹ fan¹ jung¹.

カップラーメンはお湯をいれて三分待つ。

你學游水學咗幾多年呀？

nei⁵ hok⁶ yau⁴ seui² hok⁶ jo² gei² do¹ nin⁴ a³？

水泳を習い始めて何年なの？

你學游水學咗幾年呀？

nei⁵ hok⁶ yau⁴ seui² hok⁶ jo² gei² do¹ a³？

水泳を習い始めて何年なの？

我學游水學咗三年喇。但係唔叻。

ngo⁵ hok⁶ yau⁴ seui² hok⁶ jo² saam¹ nin⁴ la³.daan⁶ hai⁶ m⁴ lek¹.

水泳習って三年だよ。でも上手くはない。

明仔係因為唔識游水，所以唔去泳池玩呀。

ming⁴ jai² hai⁶ yan¹ wai⁶ m⁴ sik¹ yau⁴ seui², so² yi⁵ m⁴ heui³ wing⁶ chi⁴ waan² a³.

明君は泳げないんだよ、だからプールに遊びに行かないんだよ。

呢兩支香水係唔同嘅牌子嚟㗎。

ni¹ leung⁵ ji¹ heung¹ seui² hai⁶ m⁴ tung⁴ ge³ paai⁴ ji² lai⁴ ga³.

この2本の香水は違うブランドだよ。

到咗夏天，明仔又想去海灘游水喇。

dou³ jo² ha⁶ tin¹, ming⁴ jai² yau⁶ seung² heui³ hoi² taan¹ yau⁴ seui² la³.

夏になったので、明君はまたビーチに泳ぎに行きたい。