広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 []の意味

広東語
広東語読みbiu2
品詞名詞
量詞[張] [份]
用途口語と書面語
意味書類。
申込書。
申請書。

補足・説明申請書、申し込み書などの書類全般を指す。

[] に関する例文

ca 我想要穿梭巴士嘅時間表呀。
ca ngo5 seung2 yiu3 chyun1 so1 ba1 si2 ge3 si4 gaan3 biu2 a3.
ca リムジンバスの時刻表をください。

掲載ページ:
ホテルにて
ca 填咗呢份表格,有禮物攞㗎,要唔要試吓填呀?
ca tin4 jo2 ni1 fan6 biu2 gaak3, yau5 lai5 mat6 lo2 ga3, yiu3 m4 yiu3 si3 ha5 tin4 a3
ca このアンケートを記入すると、プレゼントをもらえるよ、やってみる?(直訳:ちょっと試してみたい?)

掲載ページ:
(初級46) ちょっと [動詞] する
ca 填咗呢份表格,有禮物攞㗎,要唔要試一吓填呀?
ca tin4 jo2 ni1 fan6 biu2 gaak3, yau5 lai5 mat6 lo2 ga3, yiu3 m4 yiu3 si3 yat1 ha5 tin4 a3
ca このアンケートを記入すると、プレゼントをもらえるよ、やってみる?(直訳:ちょっと試してみたい?)

掲載ページ:
(初級46) ちょっと [動詞] する
ca 填咗呢份表格,有禮物攞㗎,要唔要試一試填呀?
ca tin4 jo2 ni1 fan6 biu2 gaak3, yau5 lai5 mat6 lo2 ga3, yiu3 m4 yiu3 si3 yat1 si3 tin4 a3
ca このアンケートを記入すると、プレゼントをもらえるよ、やってみる?(直訳:ちょっと試してみたい?)

掲載ページ:
(初級46) ちょっと [動詞] する
ca 填咗呢份表格,有禮物攞㗎,要唔要試試填呀?
ca tin4 jo2 ni1 fan6 biu2 gaak3, yau5 lai5 mat6 lo2 ga3, yiu3 m4 yiu3 si3 si3 tin4 a3
ca このアンケートを記入すると、プレゼントをもらえるよ、やってみる?(直訳:ちょっと試してみたい?)

掲載ページ:
(初級46) ちょっと [動詞] する
ca 呢份表格唔好用藍色筆寫呀。
ca ni1 fan6 biu2 gaak3 m4 hou2 yung6 laam4 sik1 bat1 se2 a3.
ca この表は青のボールペン使ったらだめだよ。

掲載ページ:
(初級65) 唔好 + [動詞] : ~しないでね
ca 去面試之前,要準備履歷表,同埋準備一套去面試嘅衫呀。
ca heui3 min6 si3 ji1 chin4, yiu3 jeun2 bei6 lei5 lik6 biu2, tung4 maai4 yat1 tou3 heui3 min6 si3 ge3 saam1 a3.
ca 面接行く前に、履歴書の準備と加えて面接用の服を準備しなきゃ。

掲載ページ:
(初級80) ~同埋… : ~と(加えて)…
ca 秘書叫我放大假之前, 填咗份請假申請表呀。
ca bei3 syu1 giu3 ngo5 fong3 daai6 ga3 ji1 chin4, tin4 jo2 fan6 cheng2 ga3 san1 ching2 biu2 a3.
ca 秘書はわたしが長期休暇の前に、休暇申請書を記入させる。

掲載ページ:
(初中級04)叫 + [人] + [動詞] ~ : [人]に~を[動詞]を依頼する
ca 明仔,你嘅名同地址要填喺呢張表格度呀。
ca ming4 jai2, nei5 ge3 meng2 tung4 dei6 ji2 yiu3 tin4 hai2 ni1 jeung1 biu2 gaak3 dou6 a3.
ca 明くん、君の名前と住所はこの申込書のとこに書くんだよ。

掲載ページ:
(初中級21)[動詞] + 喺 + [場所]:[場所]で[動詞]する
質問 :
ca 你係唔係因為怕醜,所以仲未同佢表白呀?
ca nei5 hai6 m4 hai6 yan1 wai4 pa3 chau2, so2 yi5 m4 gam2 tung4 keui5 biu2 baak6 a3
ca 恥ずかしいからまだ彼女に告白してないの?

掲載ページ:
(初中級27) 同 + [人] + [動詞] : [人]に[動詞]をする。
例文数 : 16件 (1 ~ 10 件目を表示)

※「 表 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る