呢部相機可以影好多靚相，又可以拍影片，好抵買呀。

ni¹ bou⁶ seung² gei¹ ho² yi⁵ ying² hou² do¹ leng³ seung¹/seung², yau⁶ ho² yi⁵ paak³ ying² pin², hou² dai² maai⁵ a³.

このカメラはたくさん綺麗な写真が撮れるし、またビデオも撮れるからお買い得だよ。

我想買呢個或者嗰個呀。

ngo⁵ seung² maai⁵ ni¹ go³ waak⁶ je² go² go³ a³.

わたしはこれもしくはあれを買いたいな。

我想買五十蚊或者一百蚊嘅Coupon，仲有冇呀？

ngo⁵ seung² maai⁵ ng⁵ sap⁶ man¹ waak⁶ je² yat¹ baak³ man¹ ge³ ku¹ pon⁴ a³, jung⁶ yau⁵ mou⁵ a³？

50香港ドルか100香港ドルのクーポンが欲しいのですが、まだありますか？

啱啱啲五十蚊嘅Coupon冇貨，不過一百蚊嘅Coupon有呀。

ngaam¹ ngaam¹ di¹ ng⁵ sap⁶ man¹ ge³ ku¹ pon⁴ mou⁵ fo³, bat¹ gwo³ yat¹ baak³ man¹ ge³ ku¹ pon⁴ yau⁵ a³.

ちょうど50香港ドルクーポンはありませんが、100香港ドルクーポンはあります。

你平時買嘢嘅時候，係俾現金定係碌咭呀？

nei⁵ ping⁴ si⁴ maai⁵ ye⁵ ge³ si⁴ hau⁶, hai⁶ bei² yin⁶ gam¹ ding⁶ hai⁶ luk¹ kaat¹ a³？

普段買い物をするとき、現金で支払う？それともクレジットカードで払う？

我平時碌咭呀。

ngo⁵ ping⁴ si⁴ luk¹ kaat¹ a³.

普段クレジットカードで払うよ。

你個袋好靚呀，係今年買定係舊年買㗎？

nei⁵ go³ doi⁶ hou² leng³ a³, hai⁶ gam¹ nin⁴ maai⁵ ding⁶ hai⁶ gau⁶ nin² maai⁵ ga³？

あなたのバッグ綺麗だね、今年買ったの？それとも去年買ったの？

係今年年初買㗎，最新嘅款式呀。

hai⁶ gam¹ nin⁴ nin⁴ cho¹ maai⁵ ga³, jeui³ san¹ ge³ fun² sik¹ a³.

今年の初めに買ったんだよ。最新のデザインだよ。

我要去買完嘢先去煮飯呀。

ngo⁵ yiu³ heui³ maai⁵ yun⁴ ye⁵ sin¹ heui³ jyu² faan⁶ a³.

買い物してからご飯作らなきゃ。

我而家要出去，你有冇嘢要買呀？

ngo⁵ yi⁴ ga¹ yiu³ cheut¹ heui³, nei⁵ yau⁵ mou⁵ ye⁵ yiu³ maai⁵ a³？

今外に行くけど、何か買ってほしいものはある？

有嘢要買呀，幫我買枝汽水啦。

yau⁵ ye⁵ yiu³ maai⁵ a³, bong¹ ngo⁵ maai⁵ ji¹ hei³ seui² la¹.

買ってほしいものあるよ、わたしの替わりに1本炭酸飲料を買ってきてよ。

冇嘢要買呀，你早啲返嚟啦！

mou⁵ ye⁵ yiu³ maai⁵ a³3, nei⁵ jou² di¹ faan¹ lai⁴ la¹！

買ってほしいものないよ、早く帰ってきなよ。

我買咗好多零食，有冇人食呀？

ngo⁵ maai⁵ jo² hou² do¹ ling⁴ sik⁶, yau⁵ mou⁵ yan⁴ sik⁶ a³？

たくさんお菓子買ったんだけど、誰か食べる人いる？