可以係可以，不過我哋會收手續費呀。

ho² yi⁵ hai⁶ ho² yi⁵, bat¹ gwo³ ngo⁵ dei⁶ wui⁵ sau¹ sau² juk⁶ fai³ a³.

できることにはできますが、しかし、手数料を頂きますよ。

我留低咗啲手信俾你。

ngo⁵ lau⁴ dai¹ jo² di¹ sau² seun³ bei² nei⁵.

お土産を置いておいたよ。

小心跌倒, 快啲捉實個扶手啦。

siu² sam¹ dit³ dou², faai³ di¹ juk¹ sat⁶ go³ fu⁴ sau² la¹.

転ばないように気をつけて、早く手すりにしっかり掴まりなよ！

呢件包裹太重, 攞到隻手好痛呀。

ni¹ gin⁶ baau¹ gwo² taai³ chung⁵, lo² dou³ jek³ sau² hou² tung³ a³.

この荷物は重すぎるよ、持って手が痛いよ。

我係你至親嘅朋友，所以無論咩事我都唔會託手踭嘅。

ngo⁵ hai⁶ nei⁵ ji³ chan¹ ge³ pang⁴ yau⁵, so² yi⁵ mou⁴ leun⁶ me¹ si⁶ ngo⁵ dou¹ m⁴ wui⁵ tok³ sau² jaang¹ ge³.

わたしたち親友でしょ、だからどんな事もわたし断らないよ。

呢個任天堂嘅遊戲實在太有趣喇，無論幾難到手，我都要買到。

ni¹ go³ yam⁶ tin¹ tong⁴ ge³ yau⁴ hei³ sat⁶ joi⁶ taai³ yau⁵ cheui³ la³, mou⁴ leun⁶ gei² naan⁴ dou³ sau², ngo⁵ dou¹ yiu³ maai⁵ dou².

この任天堂のゲームは本当に面白いよ、どんなに手に入れるのが難しかろうが、買ってゲットしなきゃ。

照你嘅諗法睇嚟，我聽日都係再去領事館做申請手續好啲嗎？

jiu³ nei⁵ ge³ nam² faat³ tai² lei⁴, ngo⁵ ting¹ yat⁶ dou¹ hai⁶ joi³ heui³ ling⁵ si⁶ gun² jou⁶ san¹ ching² sau² juk⁶ hou² di¹ ma³？

あなたの考え方から見ると、明日やっぱりまた領事館にいき、申請して手続きしたほうがいい？

明仔，再唔洗手食飯，爸爸就唔帶你去公園玩喇。

ming⁴ jai², joi³ m⁴ sai² sau² sik⁶ faan⁶, ba¹ ba¹ jau⁶ m⁴ daai³ nei⁵ heui³ gung¹ yun² waan² la³.

明くん、手を洗わないでご飯食べたら、お父さん公園に連れていかないからね。

明仔，又唔洗手食飯，爸爸唔帶你去公園玩喇。

ming⁴ jai², yau⁶ m⁴ sai² sau² sik⁶ faan⁶, ba¹ ba¹ m⁴ daai³ nei⁵ heui³ gung¹ yun² waan² la³.

明くん、また手を洗わなかったから、お父さん公園に連れていかないからね。

唔好再拉啦，我隻手好痛呀。

m⁴ hou² joi³ laai¹ la¹, ngo⁵ jek³ sau² hou² tung³ a³.

手引っ張ったら痛いよ。