広東語 [ 睇 ]の意味
広東語 | 睇 |
---|---|
広東語読み | tai2 |
品詞 | 動詞 |
用途 | 口語 |
意味 | 〜次第である。 〜による。 |
補足・説明 | 「睇運氣」で“運次第である”。 「睇情況」で“状況次第である”。 この時の「睇」は「講」に置き換えても意味は同じである。 |
[ 睇 ] に関する例文
呢間店舖買呢隻硬碟要五百幾十蚊,太貴喇,我哋去其他店舖再睇吓先啦。
ni1 gaan1 dim3 pou3 maai5 ni1 jek3 ngaang6 dip6 yiu3 ng5 baak3 gei2 sap6 man1, taai3 gwai3 la3, ngo5 dei6 heui3 kei4 ta1 dim3 pou3 joi3 tai2 ha5 sin1 la1.
このお店で売ってるHDDは五百数十ドルだから高いよ、他のお店行って見てみようよ。
掲載ページ:
(初級88) 数字の曖昧な表現方法 その①
呢本書太深,我睇極都唔明呀。
ni1 bun2 syu1 taai3 sam1, ngo5 tai2 gik6 dou1 m4 ming4 a3.
この本は難しすぎて、私は見ても理解できないよ。
你幫我睇住我個BB。
nei5 bong1 ngo5 tai2 jyu6 ngo5 go3 bi4 bi1.
私の代わりに赤ちゃんの面倒みて!(見たままの状態=面倒を見るという言い方になり、少し意味が変わります。)
掲載ページ:
(初中級01)[動詞] + 住 : ~をしたままでいる
例文数 : 165件 (21 ~ 30 件目を表示)
※「 睇 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。