広東語 [ 早 ]の意味
広東語 | 早 |
---|---|
広東語読み | jou2 |
品詞 | 副詞 |
用途 | 口語 / 書面語 |
意味 | 早めに。 |
補足・説明 | ─ |
[ 早 ] に関する例文
聽日朝早有馬拉松比賽。
ting1 yat6 jiu1 jou2 yau5 maa5 laai1 chung4 bei2 choi3.
明日の朝にマラソンレースがあるよ。
掲載ページ:
(初級37) 1日の中の時間の分け方
我朝早要見客, 今日八點踏一要出門口喇。
ngo5 jiu1 jou2 yiu3 gin3 haak3, gam1 yat6 baat3 dim2 daap6 yat1 yiu3 cheut1 mun4 hau2 la3.
朝お客さんに会わなきゃいけないから、今日は8時5分い家を出なきゃ。
掲載ページ:
(初級38) 時間・時刻の表現方法
我朝早要見客, 今日八點一個字要出門口喇。
ngo5 jiu1 jou2 yiu3 gin3 haak3, gam1 yat6 baat3 dim2 yat1 go3 ji6 yiu3 cheut1 mun4 hau2 la3.
朝お客さんに会わなきゃいけないから、今日は8時5分い家を出なきゃ。
掲載ページ:
(初級38) 時間・時刻の表現方法
我聽朝八點九想去飲早茶。
ngo5 ting1 jiu1 baat3 dim2 gau2 seung2 heui3 yam2 jou2 cha4.
明日の朝、8時45分に朝の飲茶に行きたい。
掲載ページ:
(初級38) 時間・時刻の表現方法
我個肚好唔舒服呀,我想早退返屋企休息吓先喇。
ngo5 go3 tou5 hou2 m4 syu1 fuk6 a4, ngo5 seung2 jou2 teui3 faan1 uk1 kei2 yau1 sik1 ha5 sin1 la3。
お腹がとても調子悪いから、とりあえず早退して家に帰ってちょっと休みたい。
掲載ページ:
(初級51) [動詞] ~先 : 先に [動詞] する
質問 :
回答 :
掲載ページ:
(初級57) 未 + [動詞] : まだ [動詞] していない
小芬,你聽日要早起㗎,未瞓覺呀?
siu2 fan1, nei5 ting1 yat6 yiu3 jou2 hei2 ga3, mei6 fan3 gok3 a4?
芬ちゃん、君明日早く起きなきゃいけないんでしょ、まだ寝ないの?
回答 :
知喇,我睇完呢個電視節目先啦。
ji1 la3, ngo5 tai2 yun4 ni1 go3 din6 si6 jit3 muk6 sin1 la1.
わかったよ、このテレビ番組見終わってからね。
掲載ページ:
(初級57) 未 + [動詞] : まだ [動詞] していない
質問 :
回答 :
掲載ページ:
(初級67) 俾 + [物] + [人] : [物] を [人] にあげる
你有冇俾禮物佢呀?
nei5 yau5 mou5 bei2 lai5 mat6 keui5 a3?
君は彼女にプレゼントあげたの?
回答 :
有俾呀,一早俾咗佢喇。
yau5 bei2 a3, yat1 jou2 bei2 jo2 keui5 la3.
うん(あげたよ)、とっくにあげたよ。
掲載ページ:
(初級67) 俾 + [物] + [人] : [物] を [人] にあげる