呢部相機可以影好多靚相，又可以拍影片，好抵買呀。

ni¹ bou⁶ seung² gei¹ ho² yi⁵ ying² hou² do¹ leng³ seung¹/seung², yau⁶ ho² yi⁵ paak³ ying² pin², hou² dai² maai⁵ a³.

このカメラはたくさん綺麗な写真が撮れるし、またビデオも撮れるからお買い得だよ。

佢哋喺度影緊婚紗相，我哋等一陣先行呀。

keui⁵ dei⁶ hai² dou⁶ ying² gan² fan¹ sa¹ seung², ngo⁵ dei⁶ dang² yat¹ jan⁶ sin¹ haang⁴ a³.

彼らは結婚記念写真を撮っているところだから、私たちは少し待ってから歩こうよ。

我睇開外國電影。

ngo⁵ tai² hoi¹ ngoi⁶ gok³ din⁶ ying².

私はよく外国の映画を見ている。

呢套電影原本係笑片, 但係睇到之後, 令人想笑都笑唔出。

ni¹ tou³ din⁶ ying² yun⁴ bun² hai⁶ siu³ pin², daan⁶ hai⁶ ling⁶ yan⁴ tai² dou³ ji¹ hau⁶, seung² siu³ dou¹ siu³ m⁴ cheut¹.

この映画は元々コメディなのに、見た人を笑わせたくても笑えさせない。

呢度啲風景好靚喎, 等我影低啲相先！

ni¹ dou⁶ di¹ fung¹ ging² hou² leng³ wo³, dang² ngo⁵ ying² dai¹ di¹ seung² sin¹！

ここの風景は綺麗だなあ、（ちょっと私に）写真を撮らせて！

我哋一係搵個地方坐低休息吓, 一係去睇電影, 我唔想一直冇目的咁行嚟行去喇。

ngo⁵ dei⁶ yat¹ hai⁶ wan² go³ dei⁶ fong¹ cho⁵ dai¹ yau¹ sik¹ ha⁵, yat¹ hai⁶ heui³ tai² din⁶ ying², ngo⁵ m⁴ seung² yat¹ jik⁶ mou⁵ muk⁶ dik¹ gam² haang⁴ lei⁴ heui³ la³.

場所探して少し休むか、映画を見に行くかどっちかしよう、わたし目的もなくずっとこんな風に歩き回きたくない。

同朋友約咗六點去睇電影, 唔覺意瞓著咗。

tung⁴ pang⁴ yau⁵ yeuk³ jo² luk⁶ dim² hei³ tai² din⁶ ying², m⁴ gok³ yi³ fan³ jeuk⁶ jo².

友達と六時に映画を見に行く約束をしたのに、いつの間にか寝てしまった。

呢套電影主角由成龍飾演。

ni¹ tou³ din⁶ ying² jyu² gok³ yau⁴ sing⁴ lung⁴ sik¹ yin².

この映画の主役はジャッキー・チェンが演じている。

呢套電影係由小說改編而成。

ni¹ tou³ din⁶ ying² hai⁶ yau⁴ siu² syut³ goi² pin¹ yi⁴ sing⁴.

この映画は小説を原作として作られている。

呢張相係噚日我咁啱經過嗰度影到㗎。

ni¹ jeung¹ seung² hai⁶ cham⁴ yat⁶ ngo⁵ gam³ ngaam¹ ging¹ gwo³ go² dou⁶ ying² dou² ga³.

この写真は昨日わたしがあそこを通った時に撮ったんだよ。