海洋公園三十五週年錄得約七百萬全年入場人次呀。

hoi² yeung⁴ gung¹ yun⁴ saam¹ sap⁶ ng⁵ jau¹ nin⁴ luk⁶ dak¹ chat¹ baak³ yat¹ sap⁶ maan⁶ chyun⁴ nin⁴ yap⁶ cheung⁴ yan⁴ chi³ a³.

海洋公園は三十五年目の一年間で延べ人数約七百万人の入場者を記録した。

新開嘅遊樂場，好玩到不得了呀。

san¹ hoi¹ ge³ yau⁴ lok⁶ cheung⁴, hou² waan² dou³ bat¹ dak¹ liu⁵ a³.

新しくできた遊び場は死ぬほど楽しいよ。

幫我叫去機場嘅的士吖。

bong¹ ngo⁵ giu³ heui³ gei¹ cheung⁴ ge³ dik¹ si² a¹.

空港までのタクシーをお願いします。

有冇到機場嘅穿梭巴士呀？

yau⁵ mou⁵ dou³ gei¹ cheung⁴ ge³ chyun¹ so¹ ba¹ si² a³?

空港行きのリムジンバスはありますか？

有呀。

yau⁵ a³.

あります。

冇呀。

mou⁵ a³.

ありません。

去機場嘅穿梭巴士邊度有得搭呀？

heui³ gei¹ cheung⁴ ge³ chyun¹ so¹ ba¹ si² bin¹ dou⁶ yau⁵ dak¹ daap³ a³?

空港までのリムジンバスはどこから乗れますか？

我想去機場呀。

ngo⁵ seung² heui³ gei¹ cheung⁴ a³.

空港までお願いします。

嗰個朋友去邊度呀？

go² go³ pang⁴ yau⁵ heui³ bin¹ dou⁶ a³？

あの友達はどこにいくの？

個朋友去機場。

go³ pang⁴ yau⁵ heui³ gei¹ cheung⁴.

その友達は空港に行く。

遊樂場十分鐘後閂門喇，我哋玩易啲嘅機動遊戲啦。

yau⁴ lok⁶ cheung⁴ sap⁶ fan¹ jung¹ hau⁶ saan¹ mun⁴ la³, ngo⁵ dei⁶ waan² yi⁶ di¹ ge³ gei¹ dung⁶ yau⁴ hei³ la¹.

遊園地は十分後に閉園だから、もっとシンプルなアトラクションで遊ぼうよ。

遊樂場十分鐘後閂門喇，我哋玩簡單啲嘅機動遊戲啦。

yau⁴ lok⁶ cheung⁴ sap⁶ fan¹ jung¹ hau⁶ saan¹ mun⁴ la³, ngo⁵ dei⁶ waan² yi⁶ di¹ ge³ gei¹ dung⁶ yau⁴ hei³ la¹.

遊園地は十分後に閉園だから、もっとシンプルなアトラクションで遊ぼうよ。

我想睇呢場演唱會，仲有冇飛呀？

ngo⁵ seung² tai² ni¹ cheung⁴ yin² cheung³ wui², jung⁶ yau⁵ mou⁵ fei¹ a³？

このコンサートに行きたいんですけど、まだチケットはありますか？

仲有呀，一張五百蚊，要幾多張呀？

jung⁶ yau⁵ a³, yat¹ jeung¹ ng⁵ baak³ man¹, yiu³ gei² do¹ jeung¹ a³？

まだありますよ、一枚500香港ドルです、何枚いりますか？