小智整模型整得好差。

siu² ji³ jing² mou⁴ ying⁴ jing² dak¹ hou² cha¹.

智くんは模型を作るのが下手くそだ。

你嘅中文講得好叻呀！

nei⁶ ge³ jung¹ man⁴ gong² dak¹ hou² lek¹ a³！

君の広東語、すごいね。

我而家唔得閒，你等一吓吖！

ngo⁵ yi⁴ ga¹ m⁴ dak¹ haan⁴, nei⁵ dang² yat¹ ha⁵ a¹！

今わたし手が離せないから、ちょっと待ってて！

我而家唔得閒，你等吓吖！

ngo⁵ yi⁴ ga¹ m⁴ dak¹ haan⁴, nei⁵ dang² ha⁵ a¹！

今わたし手が離せないから、ちょっと待ってて！

我而家唔得閒，你等一等吖！

ngo⁵ yi⁴ ga¹ m⁴ dak¹ haan⁴, nei⁵ dang² yat¹ dang² a¹！

今わたし手が離せないから、ちょっと待ってて！

我而家唔得閒，你等等吖！

ngo⁵ yi⁴ ga¹ m⁴ dak¹ haan⁴, nei⁵ dang² dang² a¹！

今わたし手が離せないから、ちょっと待ってて！

你溫習完，再教我做功課，得唔得呀？

nei⁵ wan¹ jaap⁶ yun⁴, joi³ gaau³ ngo⁵ jou⁶ gung¹ fo³, dak¹ m⁴ dak¹ a³？

勉強終わったら、あらためて私の宿題手伝ってもらってもいい？

喺呢度食嘢，得唔得呀？

ai² ni¹ dou⁶ sik⁶ ye⁵, dak¹ m⁴ dak¹ a³？

ここで食べ物食べる、いい？

今日我上完堂之後，去唱卡拉OK呀。

gam¹ yat⁶ ngo⁵ seung⁶ yun⁴ tong⁴ ji¹ hau⁶, heui³ cheung³ ka¹ la¹ ou¹ kei¹ a³.

今日わたし授業が終わった後に、カラオケに行くよ。

唔得呀，你要做完功課先喇。

m⁴ dak¹ a⁴, nei⁵ yiu³ jou⁶ yun⁴ gung¹ fo³ sin¹ la³.

だめだよ、先に宿題終わらせてからだよ。

你睇完醫生之後，記得攞請假紙喇。

nei⁵ tai² yun⁴ yi¹ sang¹ ji¹ hau⁶, gei³ dak¹ lo² cheng² ga³ ji² la³.

医者に診てもらった後、証明書をもらうの忘れずにね。