広東語 [ AA ]の意味
広東語 | AA |
---|
広東語読み | ei1 ei1 |
---|
品詞 | 動詞 |
---|
用途 | 口語 |
---|
意味 | 割り勘にする。
|
---|
補足・説明 | 「今晚嗰餐AA啦」で“(外食、テイクアウトにて)今日の晩飯は割り勘にしよう”。 |
---|
[ AA ] に関する例文

STARBUCKS嘅咖啡唔只爽口, 又新鮮, 而且有好多味道, 所以有好多人去㗎。

stak
1 bas
1 ge
3 ga
3 fe
1 m
4 ji
2 song
2 hau
2, yau
6 san
1 sin
1, yi
4 che
2 yau
5 hou
2 do
1 mei
6 dou
6, so
2 yi
5 yau
5 hou
2 do
1 yan
4 heui
3 ga
3.

スターバックスのコーヒーはさっぱりしているだけではなく、また新鮮で、さらにはたくさんの味(種類)がある、だから多くの人が行くんだよ。
掲載ページ:
唔只~,… : ~だけではく、…だ
我唔記得咗save啲資料, 㩒錯制全部冇晒喇…你有冇咩辦法呀?我唔想又做過喇。

ngo
5 m
4 gei
3 dak
1 jo
2 sei
1 fu
4 di
1 ji
1 liu
2, gam
6 cho
3 jai
3 chyun
4 bou
6 mou
5 saai
3 la
3… nei
5 yau
5 mou
5 me
1 baan
6 faat
3 a
3?ngo
5 m
4 seung
2 yau
6 jou
6 gwo
3 la
3.

資料を保存するのを忘れてしまった,キー押し間違えちゃって全部なくなっちゃった、何か(元に戻す)方法ある?わたしもう一度作りたくないよ。
掲載ページ:
[動詞] + 過 : ~をし直す。
無論老闆俾唔俾我放假、我聽日都會去聽SMAP演唱會, 你唔使阻止我喇。

mou
4 leun
6 lou
5 baan
2 bei
2 m
4 bei
2 ngo
5 fong
3 ga
3, ngo
5 ting
1 yat
6 dou
1 wui
5 heui
3 teng
1 s
3 map
1 yin
2 cheung
3 wui
2, nei
5 m
4 sai
2 jo
2 ji
2 ngo
5 la
3.

上司が休みをくれようがくれまいが、私は明日スマップのコンサートに行く、あなた、わたしをとめないでね。
掲載ページ:
無論~都… : ~だろうと、…だ
除非你今次參加呢個party喇, 唔係都好難見到佢。

cheui
4 fei
1 nei
5 gam
1 chi
2 chaam
1 ga
1 ni
1 o
3 pa
1 ti
4 la
3, m
4 hai
6 dou
1 hou
2 naan
4 gin
3 dou
2 keui
5.

直訳:このパーティに参加者した場合に限り、そうしないと彼に会うのは難しい。
掲載ページ:
除非~,… : ~の場合に限り、…だ
嗰個sales嘅電話又再打嚟?等我幫你退咗佢啦。

go
2 go
3 seu
1 s
3 ge
3 din
6 wa
2 yau
6 joi
3 da
2 lai
4?dang
2 ngo
5 bong
1 nei
5 teui
3 jo
2 keui
5 la
1.

またあの営業の電話?私が断わってあげるよ。

今次著錯衫嚟呢個Party,真係冇晒面呀。

gam
1 chi
3 jeuk
3 cho
3 saam
1 lai
4 ni
1 go
3 pa
1 ti
4, jan
1 hai
6 mou
5 saai
3 min
6 a
3.

今回パーティに相応しくない服で来ちゃって本当に恥ずかしいよ。

呢套劇集結尾係happy end。

ni
1 tou
3 kek
6 jaap
6 git
3 mei
5 hai
6 hep
1 pi
1 yeng
1.

このドラマの結末はハッピーエンドだ。

頭先扽到pat pat,好痛呀。

tau
4 sin
1 dan
3 dou
2 pet
1 pet
1, hou
2 tung
3 a
3.

(地面や椅子の座面などに)さっきお尻から落ちて、痛いよ。
例文数 : 49件 (41 ~ 49 件目を表示)
※「 AA 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。
←前のページに戻る
←検索ページに戻る