広東語 [ 鍾意 / 鐘意 / 中意 ]の意味
| 広東語 | 鍾意 鐘意 中意 |
|---|---|
| 広東語読み | jung1 yi3 |
| 品詞 | 動詞 |
| 用途 | 口語 |
| 書面語 | 喜歡 |
| 意味 | 好き。 好きである。 気に入る。 |
| 補足・説明 | 漢字は「鍾」が正とされるが、いずれもよく使われる。 「我鍾意睇書」で"私は本を読むのが好き"。 参考ページ: （初級07） 基本的な動詞 |
[ 鍾意 / 鐘意 / 中意 ] に関する例文
我鍾意嗰間公司嘅。
ngo5 jung1 yi3 go2 gaan1 gung1 si1 ge3.
わたしはあの会社の（物）が好き。掲載ページ:
（初級13）[代名詞/固有名詞] + [量詞] + [名詞] ： 物を特定する方法（基本的な量詞）
邊塊朱古力係你鍾意嘅？ bin1 faai3 jyu1 gu1 lik1 hai6 nei5 jung1 yi3 ge3？ どのチョコレートが君が好きなの？掲載ページ:
（初級13）[代名詞/固有名詞] + [量詞] + [名詞] ： 物を特定する方法（基本的な量詞）
質問 :
你飲唔飲呢啲可樂呀？ nei5 yam2 m4 yam2 ni1 di1 ho2 lok6 a3？ きみこのコーラ飲む？
回答 :
唔飲，我唔鍾意可樂。 m4 yam2, ngo5 m4 jung1 yi3 ho2 lok6. 飲まない、僕はコーラ嫌いなんだ。
掲載ページ:
（初級13）[代名詞/固有名詞] + [量詞] + [名詞] ： 物を特定する方法（基本的な量詞）
你飲唔飲呢啲可樂呀？ nei5 yam2 m4 yam2 ni1 di1 ho2 lok6 a3？ きみこのコーラ飲む？回答 :
唔飲，我唔鍾意可樂。 m4 yam2, ngo5 m4 jung1 yi3 ho2 lok6. 飲まない、僕はコーラ嫌いなんだ。掲載ページ:
（初級13）[代名詞/固有名詞] + [量詞] + [名詞] ： 物を特定する方法（基本的な量詞）
佢哋唔鍾意去遊戲中心玩。 keui5 dei6 m4 jung1 yi3 heui3 yau4 hei3 jung1 sam1 waan2. 彼らはゲームセンターに行って遊ぶのが好きではない。掲載ページ:
（初級15）複数の動作をするときの表現
例文数 : 80件 （21 ～ 30 件目を表示）
※「 鍾意 鐘意 中意 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。
