広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet)：

広東語 [ 唔要 ～]の意味

広東語 唔要 ～
広東語読みm4 yiu3
品詞動詞
用途口語
書面語不要
意味～したくない。
～するのが嫌である。

補足・説明─
▼このページの間違いを指摘する

[ 唔要 ～] に関する例文

店員 :
ca 要唔要個袋呀？
py yiu3 m4 yiu3 go3 doi2 a3?
ja 袋は入りますか？

回答（肯定） :
ca 要呀。
ca yiu3 a3.
ca いります。

回答（否定） :
ca 唔要呀。
ca m4 yiu3 a3.
ca いりません。

掲載ページ:
ショッピング 基本編
ca 唔好意思，要你等咁耐。
py m4 hou2 yi3 si1, yiu3 nei5 dang2 gam3 noi6.
ja すみません、大変お待たせしました。

掲載ページ:
仕事・ビジネス 挨拶編
ca 唔好意思，要你哋等呀。
py m4 hou2 yi3 si1, yiu3 nei5 dei6 dang2 a3.
ja お待たせしてすみません。

掲載ページ:
仕事・ビジネス その他
ca 今日要OT，唔使等我門呀。
py gam1 yat6 yiu3 ou1 ti1, m4 sai2 dang2 ngo5 mun4 a3.
ja 今日は残業あるから、ご飯いらないよ。
ca 我唔要呢個。
py ngo5 m4 yiu3 ni1 go3.
ja わたしはこれいらない。

掲載ページ:
（初級07） 基本的な動詞
ca 你哋要唔要咖喱飯呀？
py nei5 dei6 yiu3 m4 yiu3 ga3 lei1 faan6 a3？
ja きみたちカレーライスいる？

掲載ページ:
（初級07） 基本的な動詞
ca 我唔要呢本書。
py ngo5 m4 yiu3 ni1 bun2 syu1.
ja わたしはこの本いらない。

掲載ページ:
（初級13）[代名詞/固有名詞] + [量詞] + [名詞] ： 物を特定する方法（基本的な量詞）
ca 你要唔要嗰包米呀？
py nei5 yiu3 m4 yiu3 go2 baau1 mai5 a3？
ja きみはあの（袋に入っている状態の）お米いる？

掲載ページ:
（初級13）[代名詞/固有名詞] + [量詞] + [名詞] ： 物を特定する方法（基本的な量詞）
ca 我唔要食。
py ngo5 m4 yiu3 sik6.
ja 食べるのやだ！

掲載ページ:
（初級23） 要 + [動詞] ： [動詞]する必要がある
ca 我聽日唔要返學。
py ngo5 ting1 yat6 m4 yiu3 faan1 hok6.
ja ぼくは明日学校行くのやだ！

掲載ページ:
（初級23） 要 + [動詞] ： [動詞]する必要がある
例文数 : 99件 （11 ～ 20 件目を表示）

※「 唔要 ～」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る