広東語 [打工 ]の意味
広東語 | 打工 |
---|---|
広東語読み | da2 gung1 |
品詞 | 動詞 + 目的語 |
用途 | 口語 |
書面語 | 工作 |
意味 | 仕事をする。 仕事に就く。 |
補足・説明 | ─ |
[打工 ] に関する例文
打工仔一日做嘢要做八個鐘頭㗎。
da2 gung1 jai2 yat1 yat6 jou6 ye5 yiu3 jou6 baat3 go3 jung1 tau4 ga4.
サラリーマンは一日8時間仕事をする必要がある。
掲載ページ:
(初級59) 期間の表現方法
我要打完呢呢份文件,先可以收工呀。
ngo5 yiu3 da2 yun4 ni1 ni1 fan6 man4 gin6, sin1 ho2 yi5 sau1 gung1 a3.
このドキュメント作り終わったら仕事終われるよ。
掲載ページ:
(初級75) 先/至/先至 : ~になったら…
我要打完呢呢份文件,先至可以收工呀。
ngo5 yiu3 da2 yun4 ni1 ni1 fan6 man4 gin6, sin1 ji3 ho2 yi5 sau1 gung1 a3.
このドキュメント作り終わったら仕事終われるよ。
掲載ページ:
(初級75) 先/至/先至 : ~になったら…
我要打完呢呢份文件,至可以收工呀。
ngo5 yiu3 da2 yun4 ni1 ni1 fan6 man4 gin6, ji3 ho2 yi5 sau1 gung1 a3.
このドキュメント作り終わったら仕事終われるよ。
掲載ページ:
(初級75) 先/至/先至 : ~になったら…
我而家返緊工,晏啲再打電話俾你吖。
ngo5 yi4 ga1 faan1 gan2 gung1, aan3 di1 joi3 da2 din6 wa2 bei2 nei5 a1.
今仕事中だから、後で電話をかけなおすよ。
掲載ページ:
(初中級12)[形容詞] + 啲 + [動詞]:[形容詞]で[動詞]する
你係唔係為咗仔仔可以入到國際學校, 一日打幾份工都冇問題呀?
nei5 hai6 m4 hai6 wai6 jo2 jai2 jai2 ho2 yi5 yap6 dou2 gwok3 jai3 hok6 haau6, yat1 yat6 da2 gei2 fan6 gung1 dou1 mou5 man6 tai4 a3?
子供(息子)が国際学校に入れれるように、一日複数の仕事をしてもいい?
掲載ページ:
為咗~,… : ~のために、…(する)
例文数 : 6件 (1 ~ 6 件目を表示)
※「 打工 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。