広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 []の意味

広東語
広東語読みfaai3
品詞副詞
用途口語
意味早く。

補足・説明

[] に関する例文

ca 你行嚟行去咁食曲奇,啲曲奇碎跌哂落地下喇,快啲用手墊住食啦。
py nei5 haang4 lai4 haang4 heui3 gam3 sik6 kuk1 kei4, di1 kuk1 kei4 seui3 dit3 chan2 lok6 dei6 ha6 la3, faai3 di1 yung6 sau2 jin3 jyu6 sik6 la1.
ja クッキーを歩き回りながら食べてるから、床に落ちてるじゃん、手でクッキーがボロボロ落ちないように食べてよ。
ca 你有唔開心嘅事,就快啲講出嚟啦。
py nei5 yau5 m4 hoi1 sam1 ge3 si6, jau6 faai3 di1 gong2 cheut1 lai4 la1.
ja 何か嫌な事があったなら早く言ってよ。
ca 你走得太快太急,唔記得攞嘢呀。
py nei5 jau2 dak1 taai3 faai3 taai3 gap1, m4 gei3 dak1 lo2 ye5 a3.
ja 君急ぎ過ぎだよ、忘れ物してるよ。
ca 佢做嘢好快手。
py keui5 jou6 ye5 hou2 faai3 sau2.
ja 彼女は仕事が早い。
ca 快啲磅水呀。
py faai3 di1 bong6 seui2 a3.
ja 早くお金払ってよ。
ca 揸得太快喇,唔該,慢啲呀。
py ja1 dak1 taai3 faai3 la3, m4 goi1, maan6 di1 a3.
ja スピードが速すぎるのでもうちょっとゆっくり走ってください。

掲載ページ:
バス・電車・タクシー
ca 你成日都吊吊揈咁,快啲去搵份工做啦。
py nei5 sing4 yat6 dou1 diu4 diu2 fing6 gam2, faai3 di1 heui3 wan2 fan6 gung1 jou6 la1.
ja いつも何もすることないんだから、早く仕事探して仕事をしなよ。
ca 玲玲!我嗰度有好多玩具,快啲過嚟啦!
py ling4 ling2!ngo5 go2 dou6 yau5 hou2 do1 wun6 geui6, faai3 di1 gwo3 lei4 la1.
ja 玲ちゃん!わたしのところにたくさん玩具あるよ、早くおいで!

掲載ページ:
(初級16)場所を表す代名詞
ca 趕時間,食快啲啦!
py gon2 si4 gaan3, sik6 faai3 di1 la1
ja 急いでいるから早く食べて!

掲載ページ:
(初級30)[形容詞] + 啲 : もっと~
ca 地鐵同巴士,坐地鐵快啲。
py dei6 tit3 tung4 ba1 si2, cho5 dei6 tit3 faai3 di1.
ja MTRとバス、MTRに乗ったほうが速いよ。

掲載ページ:
(初級31) [形容詞] + 啲 : 形容詞を使った比較
例文数 : 77件 (1 ~ 10 件目を表示)

※「 快 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る