將呢張五百蚊紙暢一百蚊吖。

jeung¹ ni¹ jeung¹ ng⁵ baak³ man¹ ji² cheung³ yat¹ baak³ man¹ a¹.

500 HKD札を100 HKDに両替してください。

我個e-mail係呢個呀。

ngo⁵ go³ yi¹ meu¹ hai⁶ ni¹ go³ a³.

私のメールアドレスはこれです。

我個地址係呢個呀。

ngo⁵ go³ dei⁶ ji² hai⁶ ni¹ go³ a³.

私の住所はこれです。

呢度吸唔吸得煙呀？

ni¹ dou⁶ kap¹ m⁴ kap¹ dak¹ yin¹ a³?

ここで煙草を吸ってもいいですか？

得呀。

dak¹ a³.

いいですよ。

唔得呀。

m⁴ dak¹ a³.

だめです。

呢度有冇煙賣呀？

ni¹ dou⁶ yau⁵ mou⁵ yin¹ maai⁶ a³?

ここは煙草を販売していますか？

呢度有冇酒賣呀？

ni¹ dou⁶ yau⁵ mou⁵ jau² maai⁶ a³?

ここはお酒を販売していますか？

呢架巴士經唔經旺角呀？

ni¹ ga³ ba¹ si² ging¹ m⁴ ging¹ wong⁶ gok³ a³?

このバスは旺角に行きますか（を通りますか）？

呢架巴士經唔經中環呀？

ni¹ ga³ ba¹ si² ging¹ m⁴ ging¹ jung¹ waan⁴ a³?

このバスはセントラル（中環）に行きますか（を通りますか）？

唔該，到呢個站話我知吖。

m⁴ goi¹, dou³ ni¹ go³ jaam⁶ wa⁶ ngo⁵ ji¹ a¹.

すみません、この場所に着いたら教えてください。

唔該，去呢度呀。

m⁴ goi¹, heui³ ni¹ dou⁶ a³.

（場所の名前や写真を相手に見せ）すみません、この場所までお願いします。