広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 []の意味

広東語
広東語読みyiu3
品詞動詞
用途口語 / 書面語
意味要る。
必要である。
欲しい。

補足・説明参考ページ:
(初級07) 基本的な動詞

[] に関する例文

ca 只要有堅定不移決心去做,就一定可以成功呀。
py ji2 yiu3 yau5 gin1 ding6 bat1 yi4 kyut3 sam1 heui3 jou6, jau6 yat1 ding6 ho2 yi5 sing4 gung1 a3.
ja 決心を貫いて実行すれば、必ず成功するよ。
ca 只要一經定罪,就要罰款五千蚊喇。
py ji2 yiu3 yat1 ging1 ding6 jeui6, jau6 yiu3 fat6 fun2 ng5 chin1 man1 la3.
ja 罪が確定次第、罰金5千ドル払う必要がある。
ca 你需要求助嘅時候,就打俾我呀。
py nei5 seui1 yiu3 kau4 jo6 ge3 si4 hau6, jau6 da2 bei2 ngo5 a3.
ja 助けが必要なときは私に電話しなよ。
ca 呢個電話係俾有需要求助嘅人用㗎。
py ni1 go3 din6 wa2 hai6 bei2 yau5 seui1 yiu3 kau4 jo6 ge3 yan4 yung6 ga3.
ja この電話(番号)は助けを必要としている人が使うものだよ。
ca 呢間店舖買呢隻硬碟要五百幾十蚊,太貴喇,我哋去其他店舖再睇吓先啦。
py ni1 gaan1 dim3 pou3 maai5 ni1 jek3 ngaang6 dip6 yiu3 ng5 baak3 gei2 sap6 man1, taai3 gwai3 la3, ngo5 dei6 heui3 kei4 ta1 dim3 pou3 joi3 tai2 ha5 sin1 la1.
ja このお店で売ってるHDDは五百数十ドルだから高いよ、他のお店行って見てみようよ。

掲載ページ:
(初級88) 数字の曖昧な表現方法 その①
ca 呢部電腦修理嘅時間,需要三,四日呀。
py ni1 bou6 din6 nou5 sau1 lei5 ge3 si4 gaan1, seui1 yiu3 saam1, sei3 yat6 a3.
ja このパソコンの修理の時間は3~4日必要だよ。

掲載ページ:
(初級88) 数字の曖昧な表現方法 その①
小芬 :
ca 有呀,我代你俾錢之後,要還錢俾我呀。
py yau5 a3, ngo5 doi6 nei5 bei2 chin2 ji1 hau6, yiu3 waan4 chin2 bei2 ngo5 a3.
ja あるよ、替わりに払うから後で返してね

掲載ページ:
(初級87) 金額の表現方法 その②
ca 今日要OT,唔使等我門呀。
py gam1 yat6 yiu3 ou1 ti1, m4 sai2 dang2 ngo5 mun4 a3.
ja 今日は残業あるから、ご飯いらないよ。
質問 :
ca 寄呢個包裹,要幾多日呀?
py gei3 ni1 go3 baau1 gwo2, yiu3 gei2 do1 yat6 a3
ja この荷物を送るのに、何日必要ですか?

掲載ページ:
(初級21)「幾」/「幾多」 を使って量を尋ねる
ca 寄呢個包裹,要幾日呀?
py gei3 ni1 go3 baau1 gwo2, yiu3 gei2 yat6 a3
ja この荷物を送るのに、何日必要ですか?

掲載ページ:
(初級21)「幾」/「幾多」 を使って量を尋ねる
例文数 : 337件 (51 ~ 60 件目を表示)

※「 要 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る