你噚日參加嘅party點呀？

nei⁵ cham⁴ yat⁶ chaam¹ ga¹ ge³ pa¹ ti⁴ dim² a³？

君昨日参加したパーティどうだった？

你噚日參加嘅party點樣呀？

nei⁵ cham⁴ yat⁶ chaam¹ ga¹ ge³ pa¹ ti⁴ dim² yeung² a³？

君昨日参加したパーティどうだった？

個party好好玩，好開心呀。

go³ pa¹ ti⁴ hou² hou² waan² hou² hoi¹ sam¹ a³.

そのパーティとても楽しかったよ。

你攞呢份Sample參考一吓啦。

nei⁵ lo² ni¹ fan⁶ sen¹ pou⁴ chaam¹ haau² yat¹ ha⁶ la¹.

これ参考になるからちょっと参考にしなよ。（直訳：このサンプルを手にとってちょっと参考にしなよ）

我噚日send咗E-Mail俾你，有冇收到呀？

ngo⁵ cham⁴ yat⁶ sen¹ jo² yi¹ mel¹ bei² nei⁵, yau⁵ mou⁵ sau¹ dou² a³？

昨日メールを君に送ったんだけど受け取った？

呢個新Game好好玩㗎，下一回合俾你玩吓吖。

ni¹ go³ san¹ gem¹ hou² hou² waan² ga³, ha⁶ yat¹ wui⁴ hap⁶ bei² nei⁵ waan² ha⁵ a¹.

この新しいゲーム面白いんだよ、次の順番君に遊ばせてあげるよ。

Market Place嘅嘢樣樣都好新鮮，所以我成日都去嗰度買生果，蔬菜呀。

ma¹ ket¹ plei¹ s³ ge³ ye⁵ yeung⁶ yeung⁶ dou¹ hou² san¹ sin¹ so² yi⁵ ngo⁵ sing⁴ yat⁶ dou¹ heui³ go² dou⁶ maai⁵ saang¹ gwo² so¹ choi³ a³.

マーケットプレイスの物はどれも新鮮だからいつもそこにいって果物、野菜を買うよ。

Market Place嘅嘢每樣都好新鮮，所以我成日都去嗰度買生果，蔬菜呀。

ma¹ ket¹ plei¹ s³ ge³ ye⁵ mui⁵ yeung⁶ dou¹ hou² san¹ sin¹ so² yi⁵ ngo⁵ sing⁴ yat⁶ dou¹ heui³ go² dou⁶ maai⁵ saang¹ gwo² so¹ choi³ a³.

マーケットプレイスの物はどれも新鮮だからいつもそこにいって果物、野菜を買うよ。

噚日去嘅貓CAFE，每隻貓都好得意，真係想下星期再去呀。

cham⁴ yat⁶ heui³ ge³ maau¹ ka³ fei¹, mui⁵ jek³ maau¹ dou¹ hou² dak¹ yi³, jan¹ hai⁶ seung² ha⁶ sing¹ kei⁴ joi³ heui³ a³.

昨日猫カフェに行ったんだけど、1匹1匹それぞれかわいいから、来週もまた行きたいよ。

噚日去嘅貓CAFE，隻隻貓都好得意，真係想下星期再去呀。

cham⁴ yat⁶ heui³ ge³ maau¹ ka³ fei¹, jek³ jek³ maau¹ dou¹ hou² dak¹ yi³, jan¹ hai⁶ seung² ha⁶ sing¹ kei⁴ joi³ heui³ a³.

昨日猫カフェに行ったんだけど、どの猫もかわいいから、来週もまた行きたいよ。