全部一百蚊就買喇。

chyun⁴ bou⁶ yat¹ baak³ man¹ jau⁶ maai⁵ la³.

全部で100香港ドルなら買います。

同呢個一齊買，再平啲啦。

tung⁴ ni¹ go³ yat¹ chai⁴ maai⁵, joi³ peng⁴ di¹ la¹.

これも一緒に買うので安くしてください。

買兩個，再平啲啦。

maai⁵ leung⁵ go³, joi³ peng⁴ di¹ la¹.

2個買いますので安くしてください。

呢個喺大陸買嘅。太貴喇。

ni¹ go³ hai² daai⁶ luk⁶ maai⁵ ge³. taai³ gwai³ la³.

これは大陸から仕入れたやつでしょう。高いです。

上星期我先買咗呢對鞋，今日見到對鞋做緊八折，真係抌心口呀。

seung⁶ sing¹ kei⁴ ngo⁵ sin¹ maai⁵ jo² ni¹deui³ haai⁴, gam¹ yat⁶ gin³ dou³ deui³ haai⁴ jou⁶ gan² baat³ jit³, jan¹ hai⁶ dam² sam¹ hau² a³.

先週買ったこの靴、今日見たら20%オフセールやってて、本当に後悔するよ。

呢間店舖買呢隻硬碟要五百幾十蚊，太貴喇，我哋去其他店舖再睇吓先啦。

ni¹ gaan¹ dim³ pou³ maai⁵ ni¹ jek³ ngaang⁶ dip⁶ yiu³ ng⁵ baak³ gei² sap⁶ man¹, taai³ gwai³ la³, ngo⁵ dei⁶ heui³ kei⁴ ta¹ dim³ pou³ joi³ tai² ha⁵ sin¹ la¹.

このお店で売ってるHDDは五百数十ドルだから高いよ、他のお店行って見てみようよ。

一個五十蚊，買兩個九十蚊。

yat¹ go³ ng⁵ sap⁶ man¹, maai⁵ leung⁵ fo³ gau² sap⁶ man¹.

1つ50香港ドル、2つ買うと90香港ドル。

我哥哥買禮物。

ngo⁵ go⁴ go¹ maai⁴ lai⁵ mat⁶.

わたしのお兄さんはプレゼントを買う。

我唔買菜。

ngo⁵ m⁴ maai⁵ choi³.

わたしはおかずを買わない。

你買唔買手袋呀？

nei⁵ maai⁵ m⁴ maai⁵ sau² doi² a³？

きみはカバンを買うの？