爸爸星期幾出差呀？我幫你準備行李吖！

ba⁴ ba¹ sing¹ kei⁴ gei² cheut¹ chaai¹ a³？ngo⁵ bong¹ nei⁵ jeun² bei⁶ hang⁴ lei⁵ a¹.

お父さん何曜日に出張なの？荷物を準備するの手伝うよ。

我今個星期五要出差，麻煩晒喇。

ngo⁵ gam¹ go³ sing¹ kei⁴ ng⁵ yiu³ cheut¹ chaai¹, ma⁵ faan⁵ saai³ la³.

金曜日に出張だ、面倒をかけるね。

今次嘅台灣旅行好開心呀，出年我想再去呀。

gam¹ chi³ ge³ toi⁴ waan¹ leui⁵ hang⁴ hou² hoi¹ sam¹ a³, cheut¹ nin⁴ ngo⁵ seung² joi³ heui³ a³.

今回の台湾旅行楽しかったよ、来年また行きたいよ。

我執好行李，隨時出發得喇。

ngo⁵ jap¹ hou² hang⁴ lei⁵, cheui⁴ si⁴ cheut¹ faat³ dak¹ la³.

荷物の整理終わったから出発できるよ（出発できる状態だよ）。

我喺銀行現兜兜攞咗五萬出嚟呀。

ngo⁵ hai² ngan⁴ hong⁴ yin⁶ dau¹ dau¹ lo² jo² ng⁵ maan⁶ cheut¹ lai⁴ a³.

銀行で現金5万香港ドル引き出してきたよ。