實在太眼瞓喇, 咩都諗唔到。

sat⁶ joi⁶ taai³ ngaan⁵ fan³ la³, me¹ dou¹ nam² m⁴ dou².

本当に眠すぎるんだよ、何も考えられない。

唔使指擬有得瞓覺喇。

m⁴ sai² ji² yi³ yau⁵ dak¹ fan³ gaau³ la³.

決して寝ることできないよ。

佢已經瞓咗喇。

keui⁵ keui⁵ yi⁵ ging¹ fan³ jo² la³.

彼は既に寝た。

佢已經瞓咗覺喇。

keui⁵ keui⁵ yi⁵ ging¹ fan³ jo² gaau³ la³.

彼は既に寝たよ。

佢瞓著咗覺，我哋唔好嘈醒佢。

keui⁵ fan³ jeuk⁶ jo² gaau³, ngo⁵ dei⁶ m⁴ hou² chou⁴ sing² keui⁵.

あの子は寝ちゃったから、私たちはうるさくして起こしたらだめだよ。

佢瞓咗覺，我哋唔好嘈醒佢。

keui⁵ fan³ jo², ngo⁵ dei⁶ m⁴ hou² chou⁴ sing² keui⁵.

あの子は寝たから、私たちはうるさくして起こしたらだめだよ。

我睇呢本書嘅話五分鐘就會瞓著咗。

ngo⁵ tai² ni¹ bun² syu¹ ge³ wa⁶, ng⁵ fan¹ jung¹ wui⁵ fan³ jeuk⁶ jo².

この本をみたら五分で寝ちゃう。

我睇呢本書嘅話五分鐘就會瞓咗。

ngo⁵ tai² ni¹ bun² syu¹ ge³ wa⁶, ng⁵ fan¹ jung¹ wui⁵ fan³ jeuk⁶ jo².

この本を見たら五分で寝る。

我而家去瞓覺喇。

ngo⁵ yi⁴ ga¹ heui³ fan³ gaau³ la³.

今から寝に行く。

玲玲瞓咗兩個鐘頭覺。

ling⁴ ling⁴ fan³ jo² leung⁵ go³ jung¹ tau⁴ gaau³.

玲玲は2時間寝た。