出面打得好大風，好危險㗎。

cheut¹ min⁶ da² dak¹ hou² daai⁶ fung¹, hou² ngai⁴ him² ga⁴.

外は大きな風が吹いてるよ、危ないよ。

個電話㩒得太多，會壞㗎。

go³ din⁶ wa² gam⁶ dak¹ taai³ do¹, wui⁵ waai⁶ ga⁴.

この電話、そんなにたくさん押すと、壊れちゃうよ（まだ壊れていない）。

嗰個街市嘅老闆賣嘢賣得唔老實㗎。

go² go³ gaai¹ si⁵ ge³ lou⁵ baan² maai⁶ ye⁵ maai⁶ dak¹ m⁴ lou⁵ sat⁶ ga⁴.

この市場の店の人は高く売ろうとする。

呢間餐廳嘅職員整嘢整得好唔好食㗎？

ni¹ gaan¹ chaan¹ teng¹ ge³ jik¹ yun⁴ jing² ye⁵ jing² dak¹ hou² m⁴ hou² sik⁶ ga³？

このレストランのスタッフは料理をおいしく作るの？

佢織冷衫織得好好㗎。

keui⁵ sik¹ laang¹ saam¹ jik¹ dak¹ hou² hou² ga³.

彼女はセーターを編むのが上手いんだよ。

返學嗰陣時，我坐地鐵㗎。

faan² hok⁶ go² jan⁶ si⁴, ngo⁵ jo⁶ dei⁶ tit³ ga³.

学校に行くときは私はMTRに乗る。

返學嘅時候，我坐地鐵㗎。

faan² hok⁶ ge³ si⁴ hau⁶, ngo⁵ jo⁶ dei⁶ tit³ ga³.

学校に行くときは私はMTRに乗る。

去銀行攞錢嗰陣時，要收據好啲㗎。

heui³ ngan⁴ hang⁴ lo² chin² go² jan⁶ si⁴, yiu³ sau¹ geui³ hou² di¹ ga³.

銀行でお金を引き出すときは、明細書をもらったほうがいいよ。

去銀行攞錢嘅時候，要收據好啲㗎。

heui³ ngan⁴ hang⁴ lo² chin² ge³ si⁴ hau⁶, yiu³ sau¹ geui³ hou² di¹ ga³.

銀行でお金を引き出すときは、明細書をもらったほうがいいよ。

上網訂酒店嗰陣時，通常要用信用卡俾錢㗎。

seung⁵ mong⁵ deng⁶ jau² dim³ go² jan⁶ si⁴, tung¹ seung⁴ yiu³ yung⁶ seun³ yung⁶ kaat¹ bei² chin² ga³.

インターネットでホテルを予約する時は、普通クレジットカードでお金を払うんだよ。