如果想去沙田, 比起坐巴士, 坐地鐵會快啲㗎。

yu⁴ gwo² seung² heui³ sa¹ tin⁴, bei² hei² cho⁵ ba¹ si², cho⁵ dei⁶ tit³ wui⁵ faai³ di¹ ga⁴.

もし沙田（サーティン）に行きたいなら、バスに乗るより地下鉄で行ったほうが早いよ。

執完呢間房, 我哋仲要再執埋另外兩間房呀, 快啲啦。

jap¹ yun⁴ ni¹ gaan¹ fong², ngo⁵ dei⁶ jung⁶ yiu³ joi³ jap¹ maai⁴ ling⁶ ngoi⁶ leung⁵ gaan¹ fong² la¹.

この部屋掃除終わったけど、まだ他の二部屋の（残っている）掃除をしなきゃ、早くしよう。

小心跌倒, 快啲捉實個扶手啦。

siu² sam¹ dit³ dou², faai³ di¹ juk¹ sat⁶ go³ fu⁴ sau² la¹.

転ばないように気をつけて、早く手すりにしっかり掴まりなよ！

我想快啲返屋企，所以扮有事走先呀。

ngo⁵ seung² faai³ di¹ faan¹ uk¹ kei⁵, so² yi⁵ baan⁶ yau⁵ si⁶ jau² sin¹ a³.

早く家に帰りたいから、用事あるフリをして先に帰ろうっと。

快啲過嚟啦，你都有份㗎。

faai³ di¹ gwo³ lai⁴ la¹, nei⁵ dou¹ yau⁵ fan⁶ ga³.

あなたの分もあるから早く来なよ。

又到放工時間喇，趁老闆唔喺度，快啲鬆人喇。

yau⁶ dou³ fong³ gung¹ si⁴ gaan³ la³, chan³ lou⁵ baan² m⁴ hai² dou⁶, faai³ di¹ sung¹ yan⁴ laak³.

定時の時間になったよ。オーナーがいないうちにさっさと帰ろう。

快啲話我知，你唔好喺度吊我癮啦。

faai³ di¹ wa⁶ ngo⁵ ji¹, nei⁵ m⁴ hou² hai² dou⁶ diu³ ngo⁵ yan⁵ la¹.

早く話してよ、じらさないでよ。

好想快啲聽日到喇。

hou² seung² faai³ di¹ ting¹ yat⁶ dou³ la³.

明日が待ち遠しい。

唔快啲就遲到㗎喇。

m⁴ faai³ di¹ jau⁶ chi⁴ dou³ ga³ la³.

急がないと遅刻するよ。

你張枱上，虢礫緙嘞咁多嘢，快啲執下佢啦。

nei⁵ jeung¹ toi² seung⁶, kwik¹ lik¹ kaak¹ laak¹ gam³ do¹ ye⁵, faai³ di¹ jap¹ ha⁶ keui⁵ la¹.

机の上に色んなものがたくさんあるじゃん、早く片付けてよ。