広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 []の意味

広東語
広東語読みtai2
品詞動詞
用途口語
意味〜次第である。
〜による。

補足・説明「睇運氣」で“運次第である”。
「睇情況」で“状況次第である”。

この時の「睇」は「講」に置き換えても意味は同じである。

[] に関する例文

ca 呢件衫有好多款色,睇到我眼花花呀。
py ni1 gin6 saam1 yau5 hou2 do1 fun2 sik1, tai2 dou3 ngo5 ngaan5 fa1 fa1 a3.
ja この服はデザインの種類が多すぎて、迷っちゃうよ。
ca 睇唔明呀。
py tai2 m4 ming4 a3.
ja 理解できません。(見てもわからない)

掲載ページ:
返答・返事 追加編
ca 我睇厭喇。
py ngo5 tai2 yim3 la3.
ja 見飽きました。

掲載ページ:
返答・返事 追加編
ca 我嘅興趣係睇書呀。
py ngo5 ge3 hing3 cheui3 hai6 tai2 syu1 a3.
ja 私の趣味は読書です。

掲載ページ:
自己紹介
ca 我嘅興趣係睇戲呀。
py ngo5 ge3 hing3 cheui3 hai6 tai2 hei3 a3.
ja 私の趣味は映画鑑賞です。

掲載ページ:
自己紹介
ca 我想去睇吓山頂呀。
py ngo5 seung2 heui3 tai2 ha5 saan1 deng2 a3.
ja ヴィクトリアピークに行ってみたいです。

掲載ページ:
雑談
ca 我想去睇吓尖沙咀嘅夜景呀。
py ngo5 seung2 heui3 tai2 ha5 jim1 sa1 jeui2 ge3 ye6 ging2 a3.
ja 尖沙咀に夜景を見に行ってみたいです。

掲載ページ:
雑談
店員 :
ca 隨便睇吖。
py cheui4 bin2 tai2 a1.
ja お好きにご覧ください。

掲載ページ:
ショッピング 基本編
ca 我睇吓先。
py ngo5 tai2 ha5 sin1.
ja 先に少し見てからにします。

掲載ページ:
ショッピング 基本編
ca 只係想睇吓呀。
py ji2 hai6 seung2 tai2 ha5 a3.
ja 見ているだけです。

掲載ページ:
ショッピング 基本編
例文数 : 165件 (11 ~ 20 件目を表示)

※「 睇 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る