広東語 [ 唔使 ~ / 唔洗 ~ / 唔駛 ~]の意味
広東語 | 唔使 ~ 唔洗 ~ 唔駛 ~ |
---|---|
広東語読み | m4 sai2 |
品詞 | 動詞 |
用途 | 口語 |
書面語 | 不要 |
意味 | ~する必要はない。 |
補足・説明 | ─ |
[ 唔使 ~/ 唔洗 ~/ 唔駛 ~] に関する例文
あなた :
店員(肯定の返事) :
店員(否定の返事) :
掲載ページ:
食事処・レストラン その他
使唔使加一呀?
sai2 m4 sai2 ga1 yat1 a3?
10%サービスチャージは必要ですか?
店員(肯定の返事) :
唔使呀。
m4 sai2 a3.
不要です。
店員(否定の返事) :
要呀。
yiu3 a3.
必要です。
掲載ページ:
食事処・レストラン その他
今日要OT,唔使等我門呀。
gam1 yat6 yiu3 ou1 ti1, m4 sai2 dang2 ngo5 mun4 a3.
今日は残業あるから、ご飯いらないよ。
我聽日唔駛返學。
ngo5 ting1 yat6 m4 sai2 faan1 hok6.
(祝日だからなど)わたしは明日学校に行く必要がない。
掲載ページ:
(初級23) 要 + [動詞] : [動詞]する必要がある
媽媽已經煮咗飯喇,你唔駛叫外賣喇。
ma4 ma1 yi5 ging1 jyu2 jo2 faan6 la3, nei5 m4 sai2 giu3 ngoi6 maai6 la3.
お母さんは既にご飯作ったよ、デリバリー頼む必要はないよ。
掲載ページ:
(初級24) 「駛」 を使った表現
哥哥唔記得攞電話,你唔駛打電話搵佢喇。
go4 go1 m4 gei3 dak1 lo2 din6 wa2, nei5 m4 sai2 da2 din6 wa2 wan2 keui5 la3.
お兄さんは電話を持って行くのを忘れたから、彼に電話をしても無駄だよ。
掲載ページ:
(初級24) 「駛」 を使った表現
例文数 : 70件 (11 ~ 20 件目を表示)
※「 唔使 ~ 唔洗 ~ 唔駛 ~」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。