呢個電話係俾有需要求助嘅人用㗎。

ni¹ go³ din⁶ wa² hai⁶ bei² yau⁵ seui¹ yiu³ kau⁴ jo⁶ ge³ yan⁴ yung⁶ ga³.

この電話（番号）は助けを必要としている人が使うものだよ。

呢間店舖買呢隻硬碟要五百幾十蚊，太貴喇，我哋去其他店舖再睇吓先啦。

ni¹ gaan¹ dim³ pou³ maai⁵ ni¹ jek³ ngaang⁶ dip⁶ yiu³ ng⁵ baak³ gei² sap⁶ man¹, taai³ gwai³ la³, ngo⁵ dei⁶ heui³ kei⁴ ta¹ dim³ pou³ joi³ tai² ha⁵ sin¹ la¹.

このお店で売ってるHDDは五百数十ドルだから高いよ、他のお店行って見てみようよ。

我哋已經喺呢度等咗明仔半個鍾頭零十分，我哋去先啦。

ngo⁵ dei⁶ yi⁵ ging¹ hai² ni¹ dou⁶ dang² jo² ming⁴ jai² bun³ go³ jung¹ tau⁴ ling⁴ sap⁶ fan¹, ngo⁵ dei⁶ heui³ sin¹ la¹.

わたしたちもう40分くらいここで明くんを待ってるよ、先に行こうか。

呢份工，我開始咗三個零月呀。

ni¹ fan⁶ gung¹, ngo⁵ hoi¹ chi² jo² saam¹ go³ ling⁴ yut⁶ a³.

わたしこの仕事を始めて三ヵ月ちょっとだよ。

呢部電腦修理嘅時間，需要三，四日呀。

ni¹ bou⁶ din⁶ nou⁵ sau¹ lei⁵ ge³ si⁴ gaan¹, seui¹ yiu³ saam¹, sei³ yat⁶ a³.

このパソコンの修理の時間は3～4日必要だよ。

我喺日本做嘢差唔多兩年，已經習慣咗呢度呀。

ngo⁵ hai² yat⁶ bun² jou⁶ ye⁵ cha¹ m⁴ do¹ leung⁵ nin⁴, yi⁵ ging¹ jaap⁶ gwaan³ jo² ni¹ dou⁶ a³.

日本で仕事してからほぼ2年で、ここにも既に慣れたよ。

請問呢度可唔可以暢散紙呀？

cheng² man⁶ ni¹ dou⁶ ho² m⁴ ho² yi⁵ cheung³ saan³ ji² a³？

ここは両替することができますか？

唔得呀，你去問吓其他店舖呀。

m⁴ dak¹ a³, nei⁵ heui³ man⁶ ha⁵ kei⁴ ta¹ dim³ pou³ a³.

できないよ、他の店行って聞いてよ。

呢間餐廳假日唔開門呀。

ni¹ gaan¹ chaan¹ teng¹ ga³ yat⁶ m⁴ hoi¹ mun⁴ a³.

このレストランは平日以外は開けないよ。

呢間餐廳假日冇開門呀。

ni¹ gaan¹ chaan¹ teng¹ ga³ yat⁶ mou⁵ hoi¹ mun⁴ a³.

このレストランは平日以外は開いてないよ。

呢個隊伍，爭一個人呀。

ni¹ go³ deui⁶ ng⁵, jaang¹ yat¹ go³ yan⁴ a³.

このチームは（人数が）一人足りないよ。