SONY電話同SAMSUNG電話, 買SAMSUNG電話平啲喎。

so¹ ni⁵ din⁶ wa² tung⁴ saan¹ sun¹ din⁶ wa², maai⁵ saan¹ sun¹ di⁶ wa² peng⁴ di¹ wo³.

ソニーの携帯とサムスンの携帯、サムスンの携帯を買うのが安いよ。

噚日哥哥同爸爸喺屋企磅重，而家哥哥重啲。

cham⁴ yat⁶ go⁴ go¹ tung⁴ ba⁴ ba¹ hai² uk¹ kei² bong⁶ chung⁴, yi⁴ ga¹ go⁴ go¹ chung⁴ di¹.

昨日お兄さんとお父さんは家で体重を量ったら、今はお兄さんのほうが重い。

春天同秋天，秋天嘅天氣凍啲喎。

chyun¹ tin¹ tung⁴ chau¹ tin¹, chau¹ tin¹ ge³ tin¹ hei³ dung³ di¹ wo³.

春と秋は、秋の天気のほうが寒いよ。

地鐵同巴士，坐地鐵快啲。

dei⁶ tit³ tung⁴ ba¹ si², cho⁵ dei⁶ tit³ faai³ di¹.

MTRとバス、MTRに乗ったほうが速いよ。

坐地鐵同巴士，地鐵快啲。

cho⁵ dei⁶ tit³ tung⁴ ba¹ si², dei⁶ tit³ faai³ di¹.

MTRとバス、MTRに乗ったほうが速いよ。

坐地鐵同坐巴士，坐地鐵快啲。

cho⁵ dei⁶ tit³ tung⁴ cho⁵ ba¹ si², cho⁵ dei⁶ tit³ faai³ di¹.

MTRとバス、MTRに乗ったほうが速いよ。

坐地鐵同坐巴士，地鐵快啲。

cho⁵ dei⁶ tit³ tung⁴ cho⁵ ba¹ si², cho⁵ dei⁶ tit³ faai³ di¹.

MTRとバス、MTRに乗ったほうが速いよ。

嗰間雪糕店嘅雪糕大啲㗎，我哋去嗰間食，好唔好呀？

ni¹ gaan¹ syut³ gou¹ dim³ daai⁶ di¹ ge³, ngo⁵ dei⁶ heui³ go² gaan¹ sik⁶, hou² m⁴ hou² a³？

あそこのアイス屋さんのアイスクリームはもっと大きいんだよ、わたしたちあそこ行って食べない？

好呃！今日好熱㗎，快啲去吖！

hou² aak¹！gam¹ yat⁶ hou² yit⁶ ga⁴, faai³ di¹ heui³ a¹！

いいよ！今日は暑いよぉ、早くいこう！

呢張床太大喇，有冇細啲嘅晒士呀？

ni¹ jeung¹ chong⁴ taai³ daai⁶ la³, yau⁵ mou⁵ sai³ di¹ ge³ saai¹ si² a³？

このベッド大きすぎるよ、もっと小さいサイズのある？

有呀，法國製造嘅同意大利製造嘅都有。

yau⁵ a³, faat³ gwok³ jai³ jou⁶ ge³ tung⁴ yi³ daai⁶ lei⁶ jai³ jou⁶ ge³ dou¹ yau⁵.

ありますよ、フランス製もイタリア製もあります。

哇，呢個毛公仔好可愛呀。大嘅太貴喇，我要個細啲嘅。

wa¹，ni¹ go³ mou⁴ gung¹ jai² hou² ho² oi³ a⁴, daai⁶ ge³ taai³ gwai³ la³, ngo⁵ yiu³ go³ sai³ di¹ ge³.

わー、このお人形さんかわいいね。大きいの高すぎるなあ、小さいのほしい。