今日冇功課。

gam¹ yat⁶ mou⁵ gung¹ fo³.

今日は宿題がない。

你而家有冇時間呀？教我做功課啦，五分鐘就得㗎喇！

nei⁵ yi⁴ ga¹ yau⁵ mou⁵ si⁴ gaan¹ a³？gaau³ ngo⁵ jou⁶ gung¹ fo³ la¹, ng⁵ fan¹ jung¹ jau⁶ dak¹ ga³ la³！

今時間ある？宿題教えてよ、5分でいいから！

因小明冇做功課，而被老師責罰呀。

yan¹ siu² ming⁴ mou⁵ jou⁶ gung¹ fo³, yi⁴ bei⁶ lou⁵ si¹ jaak³ fat⁶ a³.

明くんは宿題をしなかったので、（そして）先生に罰を与えられた。