音声プレーヤー

我頭先差啲跌倒喇。

ngo⁵ tau⁴ sin¹ cha¹ di¹ dit³ dou² la³.

もう少しで転ぶところだったよ。

你咁高坐喺我前面, 我差啲睇唔倒黑板。

nei⁵ gam³ gou¹ cho⁵ hai² ngo⁵ chin⁴ min⁶, ngo⁵ cha¹ di¹ tai² m⁴ dou² hak¹ baan².

君はこんなに背が高いのにわたしの前に座るから、もう少しで黒板が見えない所だったよ。

我睇住電話行街嘅時候, 唔少心差啲撞倒車呀。

ngo⁵ tai² jyu⁶ din⁶ wa² haang⁴ gaai¹ ge³ si⁴ hau⁶, m⁴ siu² sam¹ cha¹ di¹ jong⁶ dou² che¹ a³.

電話見ながら街を歩いていた時、うっかりあと少しで車とぶつかってしまうところだったよ。

小心跌倒, 快啲捉實個扶手啦。

siu² sam¹ dit³ dou², faai³ di¹ juk¹ sat⁶ go³ fu⁴ sau² la¹.

転ばないように気をつけて、早く手すりにしっかり掴まりなよ！

呢個人遇倒交通意外傷得嚴重。

ni¹ go³ yan⁴ yu⁶ dou² gaau¹ tung¹ yi³ ngoi⁶ seung¹ dak¹ yim⁴ jung⁶.

交通事故にあったこの人は外傷がひどい。

玲玲撞倒牆，額頭腫咗喇。

ling¹ ling¹ jong⁶ dou² cheung⁴, ngaak⁶ tau⁴ jung² jo² la³.

玲ちゃんは壁にぶつかって、額が腫れた。

你識唔識倒豎葱呀？

nei⁵ sik¹ m⁴ sik¹ dou² syu⁶ chung¹ a³?

君は逆立ちできる？