電費好貴㗎，開細啲冷氣啦。

din⁶ fai³ hou² gwai³ ga⁴, hoi¹ sai³ di¹ laan⁵ hei³ la¹.

電気代高いから、冷房を小さくして（設定温度を高くして）。

呢度好嘈呀，你講大聲啲啦！

ni¹ dou⁶ hou² chou⁴ a⁴, nei⁵ gong² daai⁶ seng¹ di¹ la¹！

ここ騒がしいなあ、もう一回大きな声で言って！

趕時間，食快啲啦！

gon² si⁴ gaan³, sik⁶ faai³ di¹ la¹！

急いでいるから早く食べて！

呢間餐廳唔使排隊，我哋去呢間食飯好啲。

ni¹ gaan¹ chaan¹ teng¹ m⁴ sai² paai⁴ deui², ngo⁵ dei⁶ heui³ ni¹ gaan¹ sik⁶ faan⁶ hou² di¹.

こっちのレストランは並ぶ必要ないよ、わたしたちこっち行って食べたほうがいいよ。

唔該，我想要杯比較暖啲嘅咖啡，得唔得呀？

m⁴ goi¹, ngo⁵ seung² yiu³ bui¹ bei² gaau³ nyun⁵ di¹ ge³ ga³ fe¹, dak¹ m⁴ dak¹ a³？

すいません、私はもっと暖かいコーヒーがいいんだけどいい？

呢部收音機同嗰部，呢部貴啲。

ni¹ bou⁶ sau¹ yam¹ gei¹ gwai³ di¹.

このラジオとあれ（あのラジオ）は、これ（このラジオ）のほうがより高い（もっと高い）。

地鐵同巴士，坐地鐵快啲。

dei⁶ tit³ tung⁴ ba¹ si², cho⁵ dei⁶ tit³ faai³ di¹.

MTRとバス、MTRに乗ったほうが速いよ。

郵局嘅箱同fedex嘅，郵局嘅厚啲。

yau⁴ guk² ge³ seung¹ tung⁴ fe¹ des³ ge³, yau⁴ guk² ge³ hau⁵ di¹.

郵便局の箱とフェデックスのは、郵便局のほうが厚い。

呢個櫃同嗰個櫃，邊個高啲呀？

ni¹ go³ gwai⁶ tung⁴ go² go³ gwai⁶, bin¹ go³ gou¹ di¹ a³？

このタンスとあのタンス、どっちが（背が）高いの？

梗係呢個喇。

gang² hai⁶ ni¹ go³ la³.

もちろんこれ（このタンス）だよ。

呢部收音機同嗰部收音機都中國製造，買部貴啲，好唔好？

ni¹ bou¹ sau¹ yam¹ gei¹ tung⁴ go² bou⁶ sau¹ yam¹ gei¹ dou¹ jung¹ gwok³ jai³ jou⁶, maai⁵ bou⁶ gwai³ di¹, hou² m⁴ hou²？

このラジオとあのラジオはどちらも中国製、高いほうを買うけどいい？

好呀，買部貴啲，安心啲。

hou² a³, maai⁵ bou⁶ gwai³ di¹, on¹ sam¹ di¹.

いいよ、高いの買ったほうがより安心。