出面打得好大風，好危險㗎。

cheut¹ min⁶ da² dak¹ hou² daai⁶ fung¹, hou² ngai⁴ him² ga⁴.

外は大きな風が吹いてるよ、危ないよ。

個電話㩒得太多，會壞㗎。

go³ din⁶ wa² gam⁶ dak¹ taai³ do¹, wui⁵ waai⁶ ga⁴.

この電話、そんなにたくさん押すと、壊れちゃうよ（まだ壊れていない）。

個冷氣開得太大，好凍呀！

go³ laang⁵ hei³ hoi¹ dak¹ taai³ daai⁶ hou² dung³ a³.

冷房が強すぎて寒いよ！

明仔平時都做呢啲嘢，今次都會做得好好嘅。

ming⁴ jai² ping⁴ si⁴ dou¹ jou⁶ ni¹ di¹ ye⁵, gam¹ chi³ dou¹ wui⁵ jou⁶ dak¹ hou² hou² ge³.

明くんは普段この仕事しているから、今回も上手くやるだろう。

今日上堂又聽唔明老師講咩，啲功課又做得唔好。

gam¹ yat⁶ seung⁵ tong⁴ yau⁶ teng¹ m⁴ ming⁴ lou² si¹ gong² me¹, di¹ gung¹ fo³ yau⁶ jou⁶ dak¹ m⁴ hou².

今日また先生が何を言っているかわからなかったから宿題もまたうまくできない。

前幾日去剪頭髮，個髮型師用咗一個鐘頭剪，但係剪得好差。

chin⁴ gei² yat⁶ heui³ jin² tau⁴ faat³, go³ faat³ ying⁴ si¹ yung⁶ jo² yat¹ go³ jung¹ tau⁴ jin², daan⁶ haai⁶ jin² dak¹ hou² cha¹.

何日か前に髪を切りに行ったんだけど、この美容師さん一時間かけて髪切ったのに、下手くそだったよ。

我個包裹好急，呢間快遞寄得快唔快呀？

ngo⁵ go³ baau¹ gwo² hou² gap¹, ni¹ gaan¹ faai³ dai⁶ gei³ dak¹ faai³ m⁴ faai³ a³？

この荷物急いでいます、この運送会社は配送は早いですか？

你講得好叻呀！

nei⁵ gong² dak¹ hou² lek¹ a⁴.

今日佢要去大陸出差，不過唔記得帶回鄉證喇。

gam¹ yat⁶ keui⁵ yiu³ heui³ daai⁶ luk⁶ cheut¹ chaai¹, bat¹ gwo³ m⁴ gei³ dak¹ daai³ wui⁴ heung¹ jing³ la³.

今日は彼は大陸に出張に行かなきゃいけないけど、通行証を持っていくの忘れちゃった。

今日佢要去大陸出差，但係唔記得帶回鄉證喇。

gam¹ yat⁶ keui⁵ yiu³ heui³ daai⁶ luk⁶ cheut¹ chaai¹, daan⁶ hai⁶ m⁴ gei³ dak¹ daai³ wui⁴ heung¹ jing³ la³.

今日は彼は大陸に出張に行かなきゃいけないけど、通行証を持っていくの忘れちゃった。