你要唔要睇呢啲書呀？

nei⁵ yiu³ m⁴ yiu³ tai² ni¹ di¹ syu¹ a³？

きみこれらの本見る必要ある？

唔要喇。

m⁴ yiu³ la³.

必要ないよ。

呢啲嘢，要唔要執呀？

ni¹ di¹ ye⁵, yiu³ m⁴ yiu³ jap¹ a³？

これらは、片づける必要あるの？

唔要喇。

m⁴ yiu³ la³.

必要ないよ。

你冇英文名，要唔要改個英文名呀？

nei⁵ mou⁵ ying¹ man⁴ meng², yiu³ m⁴ yiu³ goi² go³ ying¹ man⁴ meng² a³？

イングリッシュネーム作る必要ある？

你要唔要訂酒店呀？

nei⁵ yiu³ m⁴ yiu³ deng⁶ jau² dim³ a³？

君はホテル予約する必要あるの？

要呀，唔該，幫我訂吖！

yiu³ a³, m⁴ goi¹, bong¹ ngo⁵ deng⁶ a¹！

いるよ、ごめん予約手伝って！

唔要喇。

m⁴ yiu³ la³.

いらないよ。（必要ないよ。）

唔駛喇，要慳電費呀。

m⁴ sai² la³, yiu³ haan¹ din⁶ fai³ a³.

必要ないよ、電気代節約しなきゃ。

你想唔想參加後日嘅唱歌比賽呀？

nei⁵ seung² m⁴ seung² chaam¹ ga¹ hau⁶ yat⁶ ge³ cheung³ go¹ bei² choi³ a³？

君は明後日のカラオケ大会に参加したいの？

要練習㗎，我唔想參加呀。

yiu³ lin⁴ jaap⁶ ga⁴, ngo⁵ m⁴ seung² chaam¹ ga¹ a⁴.

練習必要じゃん、わたしは参加したくないよ。