広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 [ 姐姐 ]の意味

広東語 姐姐
広東語読みje4 je1
品詞名詞
量詞[個]
用途口語 / 書面語
意味姉。
お姉さん。
お姉ちゃん。

補足・説明自身の姉、もしくは血縁関係問わず使う。

[ 姐姐 ] に関する例文

ca 姐姐又食咗我買嘅雪糕呀,太過份喇。
py je4 je1 yau6 sik6 jo2 ngo5 maai5 ge3 syut3 gou1 a3, taai3 gwo3 fan6 la3.
ja お姉ちゃんまた私の買ったアイス食べちゃったよ、ひどいよ。

掲載ページ:
(初級72) 又~ : また~
ca 姐姐呢排開始減肥,所以食好少嘢呀。
py je4 je1 ni1 paai4 hoi1 chi2 gaam2 fei4, so2 yi5 sik6 hou2 siu2 ye5 a3.
ja お姉さんは最近ダイエットを始めたから食べる量減らしたんだよ。

掲載ページ:
(初中級08) [動詞]/ + [量] + [目的語]: [目的語]を[量]の分[動詞]する
ca 姐姐用咗一個鐘頭,都仲未化好妝呀。
py je4 je1 yung6 jo2 yat1 go3 jung1 tau4, dou1 jung6 mei6 fa3 hou2 jong1 a3.
ja お姉さんは一時間使ってもまだ化粧し終わっていない。

掲載ページ:
(初中級13)[動詞] + 好 : [動詞] 出来上がった。
ca 姐姐已經離開咗日本幾年喇。
py je4 je1 yi5 ging1 lei5 hoi1 jo2 yat6 bun2 gei2 nin4 la3.
ja お姉さんは既に日本から離れて数年だよ。

掲載ページ:
[動詞] + 開 : [動詞]をして離す
ca 姐姐今日唔舒服, 邊有得去呀。
py je4 je1 gam1 yat6 m4 syu1 fuk6, bin1 yau5 dak1 heui3 a3.
ja 姉は今日具合が悪い、行けるわけないだろう。
ca 我個女唔只識講爸爸媽媽,仲識講姐姐哥哥呀。
py ngo5 go3 neui5 m4 ji2 sik1 gong2 ba4 ba1 ma4 ma1, jung6 sik1 gong2 je4 je1 go4 go1 a3.
ja 私の娘はお父さん、お母さんだけではなくお姉さん、お兄さんという言葉も言える。
ca 明仔似住自己細個,咩都叫哥哥姐姐做呀。
py ming4 jai2 chi5 jyu6 ji6 gei2 sai3 go3, me1 dou1 giu3 go4 go1 je4 je1 jou6 a3.
ja 明君は自分が小さいことを理由にして、何でもお兄さんとお姉さんさせる。
例文数 : 17件 (11 ~ 17 件目を表示)

※「 姐姐 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る