呢度有三個人。

ni¹ dou⁶ yau⁵ saam¹ go³ yan⁴.

ここは三人の人がいる。

有幾個人呀？

yau⁵ gei² go³ yan⁴ a³?

何人の人がいるの？

下個輪到你呀。

ha⁶ go³ leun⁴ dou³ nei⁵ a³.

次はあなたの順番だよ。

呢個BB塊面，圓氹朵咁，好可愛呀。

ni¹ go³bi⁴ bi¹ faai³ min⁶, yun⁴dam⁴ deu⁴ gam², hou² ho² oi³ a³.

この赤ちゃんの顔は丸々としていてかわいいね。

我啱啱e-mail咗個文件俾你呀。

ngo⁵ ngaam¹ ngaam¹ yi¹ mu¹ jo² go³ man⁴ gin⁶ bei² nei⁵ a³.

丁度Eメールでドキュメントをあなたに送ったよ。

呢個問題太難喇。我一時三刻解決唔到呀。

ne¹ go³ man⁶ tai⁴ taai³ naan⁴ la³. ngo⁵ yat¹ si⁴ saam¹ hak¹ gaai² kyut³ m⁴ dou² a³.

この問題は難しすぎるよ。時間がなくてすぐには解決はできないよ。

兩個人。

leung⁵ go³ yan⁴.

二人の人。

呢個名星係首度喺頒獎禮攞到獎呀。

ni¹ go³ ming⁴ sing¹ hai⁶ sau² dou⁶ hai² baan¹ jeung² lai⁵ lo² dou² jeung² a³.

このスターは初めてセレモニーで表彰されたよ。

你咩事都鍾意擺喺個心度，我好難幫到你呀。

nei⁵ me¹ si⁶ dou¹ jung¹ yi³ baai² hai² go³ sam¹ dou⁶, ngo⁵ hou² naan⁴ bong¹ dou² nei⁵ a³.

何でも自分の心の中だけ閉まっちゃうから、私は助けられないよ。

呢個單位開始叫價300萬，而家減到250萬呀。

ni¹ go³ daan¹ wai² hoi¹ chi² giu³ ga³ saam¹ baak³ maan⁶, yi⁴ ga¹ gaam² dou³ yi⁶ baak³ ng⁵ sap⁶ maan⁶ a³.

この（マンションの）部屋は300万の価格が提示されていたけど、今は250万に下がったよ。