呢本書嘅內容唔錯，況且唔太貴，所以我打算買呀。

ni¹ bun² syu¹ ge³ noi⁶ yung⁴ m⁴ cho³, fong³ che² m⁴ taai³ gwai³, so² yi⁵ ngo⁵ da² syun³ maai⁵ a³.

この本は内容はいいし、おまけに高くないから私は買うつもりだよ。

二十年前買嘅郵票，而家好值錢喎。

yi⁶ sap⁶ nin⁴ chin⁴ maai⁵ ge³ yau⁴ piu³, yi⁴ ga¹ hou² jik⁶ chin² wo³.

二十年前に購入した切手は今価値があるんだよ。

嗰本書已經賣晒，我買唔到喇。

gam¹ yat⁶ ming⁴ jyu¹ toi⁴ yau⁵ dak¹ tai² tin¹ hung¹ ji¹ sing⁴ wo³.

この本は既に売り切れで、買うことができない。

呢本書已經賣晒，冇得買喇。

go² bun² syu¹ yi⁵ ging¹ maai⁶ saai⁶, mou⁵ dak¹ maai⁵ la³.

この本は既に売り切れで、買うことができない。

呢件衫你試啱先買啦。

ni¹ gin⁶ saam¹ nei⁵ si³ ngaam¹ sin¹ maai⁵ la¹.

この服は（体やその人の見た目に）合うかどうか試してみてから買いなよ。

呢個蘋果同香蕉分別喺唔同嘅店買㗎。

ni¹ go³ ping⁴ gwo² tung⁴ heung¹ jiu¹ fan¹ bit⁶ hai² m⁴ tung⁴ ge³ dim³ maai⁵ ga³.

このリンゴとバナナは別々の店で買ったんだよ。

啱啱喺度買嘅電話，轉頭就壞咗，回水呀。

ngaam¹ ngaam¹ hai² dou⁶ maai⁵ ge³ din⁶ wa², jyun tau⁴ jau⁶ waai⁶ jo², wui⁴ seui² a³.

ついさっきここで買った電話（スマホ）、すぐ壊れたよ、返金してよ。

嗰個媽媽成日一拖二去買嘢，好辛苦呀。

go² go³ ma⁴ ma¹ sing⁴ yat⁶ yat¹ to¹ yi⁶ heui³ maai⁵ ye⁵, hou² san¹ fu² a³.

あのお母さんはいつも子供を二人連れて買い物に行って大変だね。

我搬屋之後有好多嘢要買，好似有枱啦，梳化啦， 電視啦。

ngo⁵ bun¹ uk¹ ji¹ hau⁶ yau⁵ hou² do¹ ye⁵ yiu³ maai⁵, hou² chi⁵ yau⁵ toi² la¹, so¹ fa³ la¹, din⁶ si⁶ la¹.

引越しした後は色々買わなきゃ、例えばテーブルでしょう、ソファーでしょう、テレビでしょう。

因為呢度近地鐵，我貪方便，所以揀呢度買樓呀。

yan¹ wai⁶ ni¹ dou⁶ kan⁵ dei⁶ tit³, ngo⁵ taam¹ fong¹ bin⁶, so² yi⁵ gaan² ni¹ dou⁶ maai⁵ lau² a³.

ここは駅から近いからね、私は利便性を取って、ここの家を買ったんだよ。