你係男仔嚟㗎，點解咁乸型㗎。

nei⁵ hai⁶ naam⁴ jai² lai⁴ ga³, dim² gaai² gam³ na² ying⁴ ga³.

あんた男でしょう、なんでそんなに女々しいの。

點樣整硬啫喱呀？

dim² yeung² jing² ngaang⁶ je¹ lei² a³?

ゼリーはどうやって固まらせるの？

用凝固劑可以整硬呀。

yung⁶ ying⁴ gu³ jai¹ ho² yi⁵ jing² ngaang⁶ a³.

凝固剤を使って固めるんだよ。

你講咁多，又乜乜物物， 都唔知你想點。

nei⁵ gong² gam³ do¹, yau⁶ mat¹ mat¹ mat⁶ mat⁶, dou¹ m⁴ ji¹ nei⁵ seung² dim².

君があれこれたくさん言うから、君がどうしたいのか分からないよ。

我想買嗰部電腦，係因爲呢部電腦比嗰部電腦細！但係點解咁貴嘅？

ngo⁵ seung² maai⁵ go² bou⁶ din⁶ nou⁵, hai⁶ yan¹ wai⁶ ni¹ bou⁶ bei² go² bou⁶ sai³！daan⁶ hai⁶ dim² gaai² gam³ gwai³ ge²？

あのパソコン買いたいなあ、だって今のより小さいんだ！でもなんでこんなに高いんだ？