畢業以嚟，我冇再見過佢。

bat¹ yip⁶ yi⁵ lai⁴, ngo⁵ mou⁵ joi³ gin³ gwo³ keui⁵.

卒業して以来、彼とは会っていない。

呢個係我嘅界限，你再係咁，我就唔原諒你。

ni¹ go³ hai⁶ ngo⁵ ge³ gaai³ haan⁶, nei⁵ joi³ hai⁶ gam², ngo⁵ jau⁶ m⁴ yun⁴ leung⁶ nei⁵.

これが私の許容できる範囲だから、これ以上言うと、許さない。

將啲方包沾蛋漿再煎嚟食。

jeung¹ di¹ fong¹ baau¹ jim¹ daan² jeung¹ joi³ jin¹ lai⁴ sik⁶.

食パンに溶き卵を付けて焼き食べる。

你今次汲取咗教訓，下次唔好再犯錯喇。

nei⁵ gam¹ chi³ kap¹ cheui² jo² gaau³ fan³, ha⁶ chi³ m⁴ hou² joi³ faan⁶ cho³ la³.

今回は教訓を生かして、次は間違いをしないようにね。

我知道你等得好心急，你再等多我一陣啦，就快到。

ngo⁵ ji¹ dou⁶ nei⁵ dang² dak¹ hou² sam¹ gap¹, nei⁵ joi³ dang² do¹ ngo⁵ yat¹ jan⁶ la¹, jau⁶ faai³ dou³.

待たされてイライラしているはわかっているけど、すぐ着くからもうちょっと待ってて。