広東語 [ 攞開 ]の意味
広東語 | 攞開 |
---|---|
広東語読み | lo2 hoi1 |
品詞 | 動詞 |
用途 | 口語 |
書面語 | 拿開 |
意味 | (物を)一時的にどかす。 (物を)一時的に退かす。 |
補足・説明 | 持ち去るという意味ではなく、一時的にどこかに片付けておくという意味。 |
[ 攞開 ] に関する例文
你杯可樂遮住個電視, 幫我攞開佢。
nei5 bui1 ho2 lok6 je1 jyu6 go3 din6 si6, bong1 ngo5 lo2 hoi1 keui5.
あなたのコーラがテレビを遮っているから、それを(持って)どけて。
掲載ページ:
[動詞] + 開 : [動詞]をして離す
你去開厨房, 幫我攞嘢食嚟。
nei5 heui3 hoi1 chyu4 fong2, bong1 ngo5 lo2 ye5 sik6 lei4.
キッチンにいくついでに、わたしの代わりに食べ物持ってきて!
掲載ページ:
[動詞] + 開 ,幫~: [動詞]をするついでに、~を代わりにする
例文数 : 2件 (1 ~ 2 件目を表示)
※「 攞開 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。