広東語 [ 唔見咗 ]の意味
広東語 | 唔見咗 |
---|---|
広東語読み | m4 gin3 jo2 |
品詞 | 動詞 |
用途 | 口語 |
書面語 | 不見了 |
意味 | (物を)失くす。 (物や人が)どこかいってしまう。 |
補足・説明 | 「我個銀包唔見咗呀」で"私の財布がどこかにいってしまった"。 「我個仔唔見咗,去咗邊呢?」で"うちの子がいなくなっちゃった、どこいっちゃたんだろ?"。 |
[ 唔見咗 ] に関する例文
點解雪櫃入面件蛋糕唔見咗嘅, 唔通你食咗!?
dim2 gaai2 syut3 gwai6 yap6 min6 gin6 daan6 gou1 m4 gin3 jo2 ge2, m4 tung1 nei5 sik6 jo2!?
なんで冷蔵庫の中のケーキなくなったんだ、まさかあなたが食べた!?
掲載ページ:
唔通~ : まさか~なの!?
我唔見咗銀包,搵咗一日,卒之俾我搵到呀。
ngo5 m4 gin3 jo2 ngan4 baau1, wan2 jo2 yat1 yat6, jeut1 ji1 bei2 ngo5 wan2 dou2 a3.
財布失くしたから一日探してやっと見つけたよ。