広東語 [冇問題 ]の意味
広東語 | 冇問題 |
---|---|
広東語読み | mou5 man6 tai4 |
品詞 | 動詞 + 目的語 |
用途 | 口語 |
書面語 | 沒有問題 |
意味 | 問題ない。 大丈夫である。 オッケーである。 |
補足・説明 | 「冇大問題」で"大きな問題はない"。 |
[冇問題 ] に関する例文
睇返你過往嘅身體紀錄,冇問題呀。
tai2 faan1 nei5 gwo3 wong5 ge3 san1 tai2 gei2 luk6, mou5 man6 tai4 a3.
これまでの健康診断の記録を見ると(あなたの体に)問題はないですよ。
冇問題,轉頭我幫你做。
mou5 man6 tai4, jyu3 tau4 ngo5 bong1 nei5 jou6.
いいよ(問題ないよ)、すぐ(仕事を)するの手伝うね。
掲載ページ:
(初級19)時間を表す副詞