而家運動堂嚟㗎，你唔好淨係企喺度，喐吓啦。

yi⁴ ga¹ wan⁶ dung⁶ tong⁴ lai⁴ ga³, nei⁵ m⁴ hou² jing⁶ hai⁶ kei⁵ hai² dou⁶, yuk¹ ha⁵ la¹.

今は体育の時間だよ、あなた立ってないで動きなさい。

張櫈上面有條蟲喺度喐吓喐吓。

jeung¹ dang³ seung⁶ min⁶ yau⁵ tiu⁴ chung⁴ hai² dou⁶ yuk¹ ha⁵ yuk¹ ha⁵.

椅子の上で何か虫が動いている。

因為呢度近地鐵，我貪方便，所以揀呢度買樓呀。

yan¹ wai⁶ ni¹ dou⁶ kan⁵ dei⁶ tit³, ngo⁵ taam¹ fong¹ bin⁶, so² yi⁵ gaan² ni¹ dou⁶ maai⁵ lau² a³.

ここは駅から近いからね、私は利便性を取って、ここの家を買ったんだよ。

我哋由其他角度嚟諗呢件事。

ngo⁵ dei⁶ yau⁴ kei⁴ ta¹ gok³ dou⁶ lai⁴ nam² ni¹ gin⁶ si⁶.

わたしたちは別の角度からこの件について考えよう。

有啲嘢跌咗喺度。

yau⁵ di¹ ye⁵ dit³ jo² hai² dou⁶.

ここに何か落ちている。

呢張相係噚日我咁啱經過嗰度影到㗎。

ni¹ jeung¹ seung² hai⁶ cham⁴ yat⁶ ngo⁵ gam³ ngaam¹ ging¹ gwo³ go² dou⁶ ying² dou² ga³.

この写真は昨日わたしがあそこを通った時に撮ったんだよ。

我好在意佢喺度做緊咩。

ngo⁵ hou² joi⁶ yi³ keui⁵ hai² dou⁶ jou⁶ gan² me¹.

彼女が今何をしているのか気になる。

呢個店員對客人嘅態度對待好差。

ni¹ go³ dim³ yun⁴ deui³ haak³ yan⁴ ge³ taai³ dou⁶ deui³ doi⁶ hou² cha¹.

ここの店員は接客態度がひどい。

同以前相比，佢嘅性格而家一百八十度轉變。

tung⁴ yi⁵ chin⁴ seung¹ bei², keui⁵ ge³ sing³ gaak³ yi⁴ ga¹ yat¹ baak³ baat³ sap⁶ dou⁶ jyun² bin³.

以前と比べて彼の性格は180度変わった。

我覺得喺呢度食比喺嗰間餐廳好食呀。

ngo⁵ gok³ dak¹ hai² ni¹ dou⁶ sik⁶ bei² hai² go² gaan¹ chaan¹ ting¹ sik⁶ hou² sik⁶ a⁴.

わたしはここで食べるより、あそこのレストランで食べた方が美味しいと思うなあ。