姐姐已經離開咗日本幾年喇。

je⁴ je¹ yi⁵ ging¹ lei⁵ hoi¹ jo² yat⁶ bun² gei² nin⁴ la³.

お姉さんは既に日本から離れて数年だよ。

佢擅自離開咗公司呀。

keui⁵ sin⁶ ji⁶ lei⁴ hoi¹ jo² gung¹ si¹ a³.

彼女は無断で会社から外に行ってしまった。

巴士啱啱離開咗呀。

ba¹ si² ngaam¹ ngaam¹ lei⁴ hoi¹ jo² a³.

バスはちょうど行ってしまった。

玩嘅時喉，唔好離開我嘅視線範圍。

waan² ge³ si⁴ hau⁴, m⁴ hou² lei⁴ hoi¹ ngo⁵ ge³ si⁶ sin³ faan⁶ wai⁴.

遊ぶときは、私（親）の見えないところに行ったら（視界から消える）だめだよ。