而家搞緊離婚，層樓要俾老婆，咁咪冇嘢揸手。

yi⁴ ga¹ gaau² gan² lei⁴ fan¹, chang⁴ lau² yiu³ bei² lou⁵ po⁴, gam² mai⁶ mou⁵ ye⁵ ja¹ sau².

今離婚手続きをしている、マンションの部屋は妻に渡さなきゃいけないから、何も財産がないよ。

文仔啱啱離職咗，而家要跟佢啲工作，好忙呀。

man⁴ jai² ngaam¹ ngaam¹ lei⁴ jik¹ jo², yi⁴ ga¹ yiu³ gan¹ keui⁵ di¹ gung¹ jok³, hou² mong⁴ a³.

文くんが最近離職したから、今は僕が仕事を引き継いで忙しいよ。

巴士公司為意外中離世嘅職員家人表示關切。

ba¹ si² gung¹ si¹ wai⁶ yi³ ngoi⁶ jung¹ lei⁴ sai³ ge³ jik¹ yun⁴ ga¹ yan⁴ biu² si⁶ gwaan¹ chit³.

バス会社は事故で亡くなった職員の遺族の気持ちを汲み取ろうとする。