広東語 [開枱]の意味

広東語	開枱
広東語読み	hoi¹ toi²
品詞	動詞 + 目的語
用途	口語 / 書面語
意味	テーブルの準備をする。
補足・説明	飲茶レストランで使われる。テーブルクロス（使わない店もある）、お茶、茶碗、箸、点心の注文票（繁体字：點心紙）を用意し客が飲茶をできる状態にすること。「唔該，幫我開枱呀」で"（客が席を選んだ後店員に対して）すいません、テーブルの準備お願いします"。